语言的藩篱

来源 :财经 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cgm
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  《经济学人》 2004年8月19日
  
  Piraha是居住在巴西亚马逊河岸的游猎部落,他们使用的计算体系里只有“1-2-许多”。
  Piraha人的“1”,事实上是“大略为1”(类似于英语里面的“1或者2”),“2”指“比1多一些”(相当于英语里面的“几个”),“许多”的对应单词是“非常多”。哥伦比亚大学的彼得•高登最近在《科学》杂志发表了一篇论文,其中对Piraha人及其计算体系进行了研究,试图回答一个语言学问题。
  这个问题由语言学家沃尔夫于20世纪30年代提出。沃尔夫通过对霍皮语——一种美国印第安语言的研究,提出:语言并不仅仅是影响思想,它决定了思想。
  语言会影响人们所思,这一点已经无可争议。但说到决定性作用,却并未得到广泛认同。
  因此,高登博士花了一个月,和Piraha人呆在一起,选取其中七人,来了解他们掌握延伸数字的速度。其试验结果支持了沃尔夫假说。
  实验使用的是熟悉的物体(比如棍子、坚果和小电池),高登博士请实验对象执行一系列任务。这些任务可以测试他们数数的能力。
  在匹配实验中,当面对两个或三个物体时,参与者的表现相当好,但当数目增长,难度也就增加了。
  在凭借记忆重复物体数量的实验中,情况更糟糕。在这项实验中,当物体数量增加到“许多”时,成功率降到零。画线条的成绩最坏——虽然这很可能是因为画线不是Piraha人文化的一部分,正如处理抽象数字一样。高登形容说,这一部分实验都是在“呻吟和叹息”中完成的。
  Piraha人一直拒绝被主流的巴西文化同化。他们实行物物交换,不需要货币。当你不需要,就不必拥有。抽象数字也一样。至少在数学领域里,沃尔夫是对的,词汇的缺乏确实影响了认知能力。
其他文献
在塞北宁夏,英力特电力(集团)股份有限公司(以下简称英力特)是一个近几年才出现的名字。甫一出道,就表现出了惊人的实力,现在已是宁夏排名前10名内的企业。除了电力,英力特的主营业务还包括高耗能产品、房地产、旅游等。  从电力三产公司一举成为宁夏发电企业中的后起之秀,进而收购对电力依赖很大的高耗能企业,是英力特独特的发展轨迹。  英力特这个名字被叫响,在于其对上市公司民族化工(000635)的成功重组
期刊
8月以来,国际原油价格打破一个又一个历史记录。众多分析家们忧心忡忡地指出,油价如果接近50美元一桶并在40~50美元的区间徘徊相当长一段时间,就有可能导致全球性经济衰退,其规模可能与1973年、1979年和1990年的石油危机相当。  一些分析家怀疑,油价暴涨是投机者炒作的结果,因为越来越多的对冲基金和其他投资者正在将注意力转向国际石油市场。美国能源安全分析公司高级石油分析师墨克穆勒对《财经》说:
期刊
股市泡沫的破灭无需任何冠冕堂皇的理由,泡沫调整期的悲凉与沉寂更无法依靠人为外力终结    中国股市14年成长之路奇崛繁丽,同时也坎坷艰辛。观察错综复      杂的股市风云,指数的变化起落正是一个重要的视角。其如一枝纤柔之笔,勾勒出股市的山川剧变,记载着股市的波澜起伏。  进入2005年,中国股市继续在熊市徘徊。以“美国晨星指数系统”定量比较分析,观察14年中国股市的变迁,可以使人们对中国股票市场
期刊
国家税务总局近日发出通知,要求进一步规范税收执法和税务代理工作,抓好税务师事务所脱钩改制,完善监管体制,加强制度建设。   通知要求,各级税务机关必须严格执行征管法规定,除税款征收权外,税收检查权、强制执行权等其他税收行政执法权都必须由税务机关行使,税务机关不得委托给任何单位和个人。  通知强调,各地注册税务师管理中心要充分利用年审,督促各省进一步抓好税务师事务所脱钩改制工作。凡与税务机关没有彻底
期刊
2005年3月4日,星期五,众鑫律师事务所上海分所的一位律师匆匆走进位于北京方庄的北京市第二中级人民法院的立案大厅。他是受包头空难罹难者陈苏阳的家属桂亚宁的委托,前来递交行政起诉状的。他们要状告中国民用航空总局。  原告桂亚宁在起诉状中指出,2004年11月21日包头空难后,作为罹难者家属,她在与东方航空股份有限公司(下称东航)交涉空难赔偿问题时,该公司提出理赔的依据,是早在1993年国务院132
期刊
国土资源部近日发出通知,要求各省、自治区、直辖市人民政府进一步加强省级以下开发区清理整顿力度,确保开发区审核工作顺利进行,对拟保留的省级以下开发区从严进行审核。  国土资源部明确要求:拟保留的省级以下开发区,必须符合土地利用总体规划和城市总体规划;开发区占用耕地必须依法履行“占一补一”的义务;开发区建设征用农村集体土地必须依法、及时、足额支付征地补偿费;开发区新增建设用地必须依法缴纳新增建设用地有
期刊
经济学能回答在什么条件的金融体系下可能发生金融危机,但并不能预测危机本身。关键问题在于,我们在建立符合本国经济的金融体系时,必须要着眼于金融体系在危机发生后怎样来很好地收拾残局,控制金融危机,而不仅是预防金融危机,因为金融危机是很难避免的。  日本和美国这两个不同的经济和金融架构的国家在金融危机方面的不同经历或许能给我们一些启示。20世纪末,日本出现了世界上最大规模的金融危机。股市85%的市值都消
期刊
本刊讯8月27日,广州市东山区检察院以证据不足为由,对《南方都市报》执行总编辑、《新京报》总编辑程益中下达不起诉决定书。当晚,因涉嫌贪污罪名被关押了五个多月的程益中获释。  程益中因涉嫌贪污公款,于今年3月19日被广州警方拘留,4月1日被广州市检察院正式批准逮捕。法律界人士认为,此番东山区检察院对程益中下达不起诉书,可表明程益中无罪。  此前的8月5日,东山区检察院同样以证据不足为由,对同案因涉嫌
期刊
中国人民银行和中国银行业监督管理委员会8月18日共同颁布《汽车贷款管理办法》,将自2004年10月1日起施行。   《汽车贷款管理办法》扩大了贷款人的范围,将贷款人由国有独资商业银行扩大为包括各商业银行、城乡信用社以及获准经营汽车贷款业务的非银行金融机构;将借款人细分为个人、汽车经销商和机构借款人,对不同借款人申请汽车贷款规定了不同的资质条件,提出了相应的风险管理要求;针对不同类型的汽车贷款,规定
期刊
8月31日,中国人民银行网站公布了由中国证监会、中国人民银行联合制定的《货币市场基金管理暂行规定》。根据相关条款,《暂行规定》将主要规范“仅投资于货币市场工具的基金”。  规定同时要求,货币市场基金应当投资于以下金融工具:现金;一年以内(含一年)的银行定期存款、大额存单;剩余期限在三百九十七天以内(含三百九十七天)的债券;期限在一年以内(含一年)的债券回购;期限在一年以内(含一年)的中央银行票据;
期刊