论文部分内容阅读
由于目前科技文献中汉语人名英译方式不一,给文献检索及引用带来了不便。通过对水路运输类32种期刊进行统计,得到9种不同的著录方式。通过分析造成这种不规范的原因,提出统一国家标准,采用固定英译名形式的建议。
科技期刊中汉语人名英译问题浅析
【摘 要】
：
由于目前科技文献中汉语人名英译方式不一,给文献检索及引用带来了不便。通过对水路运输类32种期刊进行统计,得到9种不同的著录方式。通过分析造成这种不规范的原因,提出统一
【机 构】
：
交通部天津水运工程科学研究所
【出 处】
：
天津科技
【发表日期】
：
2010年02期
其他文献
汉字作为一种特殊形式的设计图形符号,经过数千年的演变,成为标志设计中一种独特的、具有重要文化意义的设计元素。本文从汉字图形在现代标志设计中的作用及二者之间的关系分
目的探讨中医推拿手法治疗慢性软组织损伤的临床效果。方法选择2016年7月—2017年10月在该院治疗的慢性软组织损伤患者50例,随机分为2组,每组各25例。对照组采用滚法推拿,观
会计职业道德是规范会计行为的基础,是对会计法律法规制度的重要补充,是实行会计目标的重要保证。朱镕基总理曾对广大会计工作者提出了"诚信为本,操守为重,坚持准则,不做假账
通过干热、湿热以及微波辐照的方式对油菜籽进行热处理,然后以有效化学成分含量为指标,分别研究不同方式热处理后油菜籽中酚酸、植酸、硫甙和原花青素的含量变化.结果表明,在
由于计算机和信息技术的革命性飞跃 ,也由于电子商务的交易优势和实现全球资源优化配置的客观需求 ,网络经济在全球范围迅速兴起 ,并对现代企业的成长方式、经营方式、生产组
进入21世纪世界各国都清醒地认识到人才对于一个国家发展的重要性,其中科技人才短缺的事实更是加重了各国争夺人力资源的火药味。作为世界经济发展的领跑者,从1776年建国就已
自2010年4月"新国十条"这个"史上最严厉的调控政策"出台以来,房地产调控一轮紧过一轮,楼市的政策压力不断增加,客户的观望情绪不减。在现有调控政策不出现松动的情况下,面对