本文缘于释读一方唐懿宗时期的宫人墓志,兼及探讨唐代后妃的收养现象,共有三方面内容。首先分析了墓主兰英的葬地、身份和执事、葬期以及养母身份等问题,力图理清墓志提供的各种信息。其次针对兰英为淑妃养女的记载,列举、分析了唐代后宫其他收养实例。最后是结语。 This essay is due to the interpretation of the epitaph of the palace court of the Tang Yi-zong party during the Tang Dynasty and the adoptions of the concubines of the Tang Dynasty. There are three aspects. First of all, the author analyzed the burials, identities and deacons, the period of burials and the status of adoptive mothers, so as to try to sort out the various information provided by the epitaphs. Secondly, according to the records of Lan Ying as feather-keeping daughter, enumerated and analyzed the other adoption cases of harem in Tang Dynasty. Finally, the conclusion.