【摘 要】
：
随着人们对语言本质认识的进步,翻译在教学中再次被广泛地用作外语能力的测试手段。分析我国现行有代表性的三种英语测试中的翻译题可以发现：翻译不仅被用来测试翻译能力,而且
【机 构】
：
上海电力学院直属外语系 上海 200090;
论文部分内容阅读
随着人们对语言本质认识的进步,翻译在教学中再次被广泛地用作外语能力的测试手段。分析我国现行有代表性的三种英语测试中的翻译题可以发现：翻译不仅被用来测试翻译能力,而且也被用来测试对语法、词汇等语言结构的阅读理解和书面表达等语言能力。要运用好翻译题的这种多重测试功能,必须在明确测试目的的前提下,以现代测试理论为指导,科学地设计翻译试题。
其他文献
<正>由叶圣陶担纲撰文、丰子恺插画的1932年版的《开明国语课本》重印本上市没多久就卖断了货,甚至连出版社都没货。与此同时,同期重印的老课本系列在网上好评一片。在国内某
高压直流输电工程通常采用零磁通电流互感器来测量低压区域的直流电流。本文通过结合呼辽直流输电工程整流侧零磁通电流互感器测量异常情况的分析,介绍了高压直流输电零磁通
问题提出县供电企业供电网络点多、线长、面广,随着农网改造工程的实施,农村电力设施划归供电企业所有,产权统一后,电力设施管理与维护更加困难。经统计分析发现,80%以上事故
对江苏商品蛋鸡6个鸡场临床表现严重血管瘤鸡群的送检样品进行了病理学分析，结果发现，送检的6只商品蛋鸡均可见体表血管瘤，内脏主要在肝、脾、肌胃和肠系膜表面的大小不等的血管
分析了目前淀粉生产中浸泡罐温度控制系统，通过对DCS实现自动控制方式的解析，阐述了温度调节阀未能实现理想自动控制的原因并提出了解决的方法。表达了工业自动控制中合理的选
家庭暴力的普遍存在导致受虐妇女在无奈中选择以暴制暴、反抗杀夫的案件屡见不鲜。在司法裁量中,如何认定这一行为是亟待解决的重要问题。本文拟从司法实践中的具体案例入手,
抗战时期,朱光潜在内迁至四川乐山办学的武汉大学担任教务长的同时,坚持进行美学研究。国破家亡的社会现实的感悟和拯救民族危难的重任以及对进步思想和理想社会的追求,使朱
载药纳米纤维是一种被广泛利用于靶细胞运输和释放的药物载体,在给药过程中使药物缓慢释放,因此备受关注。本文通过静电纺丝技术制备了胶原蛋白纳米纤维膜,分别用EDC/NHS和柠
近些年,随着国民对中国文化重新审视,人们对于手工艺文化有了极高的热情。CHINA是中国的英文名,也是世界对中国的最初印象。中国人离不开陶瓷,陶瓷器物也充满着我们的生活。
首先介绍工程经济学的课程特点,然后对这门课程的教学改革提了几点建议,包括案例教学,使用Excel软件,多种教学方式共用,加强课外实践,改善考核体系。最后提到了教师和学校要