目的 观察夏荔芪胶囊联合左氧氟沙星治疗IIIA型慢性前列腺炎的临床疗效.方法 选取2018年6月—2019年12月在濮阳市中医医院就诊的300例IIIA型慢性前列腺炎,随机分为对照组和治疗组,每组各150例.对照组口服盐酸左氧氟沙星胶囊,2粒/次,2次/d.治疗组在对照组治疗的基础上口服夏荔芪胶囊,3粒/次,3次/d.1周为1疗程,两组均治疗6个疗程.观察两组的临床疗效,比较两组美国国立卫生研究院慢性前列腺炎症状指数(NIH-CPSI)和前列腺液量化积分的变化情况.结果 治疗后,治疗组的总有效率86.21％,对照组有效率65.07％,治疗组明显高于对照组,两组比较差异有统计学意义(P<0.05).与治疗前相比,治疗后两组疼痛评分、尿路症状评分和对生活质量影响评分均显著降低(P<0.05);治疗后,治疗组疼痛评分、尿路症状评分和对生活质量影响评分显著低于对照组(P<0.05).治疗后,两组患者前列腺液量化积分均较治疗前显著降低(P<0.05);治疗后,治疗组前列腺液量化积分显著低于对照组(P<0.05);治疗组前列腺液量化积分前后差值显著大于对照组(P<0.05).结论 夏荔芪胶囊联合左氧氟沙星治疗ⅢA型慢性前列腺炎可显著提高临床疗效,并能有效改善患者临床症状,安全性较高,具有很大的临床推广应用价值.