Hey,diddle,diddle

来源 :小学生导刊(高年级) | 被引量 : 0次 | 上传用户:darling1989
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  Hey, diddle, diddle, The cat and the fiddle, The cow jumped over the moon, The little dog laughed to see such sport, And the dish ran after the spoon.
  E词典:
  diddle:动词,快速摇动的意思,这里译作“摇啊摇”。
  fuddle:名词,小提琴。
  dish:名词,盘子。
  spoon:名词,勺子。
  有话说:
  这是一首生动有趣的儿歌,用短短的句子描述了一个有动感的画面。儿歌的内容富有想象力,充满童趣。
  我国也有很多有趣的儿歌,例如大家都很熟悉的《两只老虎》:两只老虎,两只老虎,跑得快,跑得快。一只没有耳朵,一只没有尾巴,真奇怪,真奇怪。
  轻轻地闭上眼睛,开动脑筋,你想到了什么呢?请你把它编成儿歌,用英语读给大家听。
其他文献