论文部分内容阅读
黄伯荣、廖序东主编的《现代汉语》（增订第二版）第39页讲到连词“和”的用法时，指出“用‘和’连接谓词构成的联合短语，还可以作主语、宾语等，但这些联合短语都是复杂的短语，总不是简单形式”，并举例：
我们要在原有基础上继续发挥已有的专长和深化已有的理论。（作宾语）
在教学过程中，有学生对这个例句提出质疑，认为这个例句中划线部分不应该作“继续”的宾语，理由是：其一，一个句子中没有其他谓词性成分时，“继续”充当动词，并且其后常带的是补语，如“这次战斗打得很艰难，隆隆的敌军炮声继续了一整夜”、“这种情况又继续了很长一段时间”。“继续”也可带宾语，如“明天还要继续我们的试验”。教材所举例句中已有动词“发挥”和“深化”。其二，“继续”显然也不是形容词，它既不能作定语，也不能直接修饰名词，更不能受程度副词修饰。所以这个例句中的真正谓语中心语只能是“发挥”和“深化”，“继续”应该是一个副词，在句中作谓语的附加成分即状语。
要正确分析这个句子的句法成分，关键是要弄清“继续”的词性和词义到底是什么。“继”和“续”皆从“纟”，其原形“系”原是一束丝的象形。继，表示把断了的丝接上；续，即连接。“继续”是一个联合式合成词。《现代汉语词典》解释“继续”有两个义项：①（活动）连下去；延长下去；不间断：继续不停；继续工作；大雨继续了三昼夜。②跟某一事有连续关系的另一事：中国革命是伟大的十月革命的继续。吕叔湘在《现代汉语八百词》中明确指出：“继续”的词性主要有两个，一个是作名词，即《现代汉语词典》所释义项②，这种名词义常用在“是”字句中。如：
这部不朽的作品从某种意义上说是他生命的继续。
这两个过程互相连结，后一过程是前一过程的继续。
“继续”还有一种动词用法，即词典中的义项①。经常带动词宾语，也可带名词宾语或单独作谓语。
A、继续＋动词
继续前进继续奋斗继续干下去继续努力
继续提高质量把工作继续进行下去
B、继续＋名词（多表时间）
这种感人肺腑的场面继续了三十多分钟。
明天即使下雨，我们也要按计划继续常规的训练。
由此看来，教材所举例句中的“继续”，不能仅凭借它出现在动词前，就断定它是副词作状语。事实上，现代汉语里除副词外，名词、形容词、数量短语、介词短语等都可作状语，这样的例子我们并不少见。例如：
粉色荷花箭［高高］地挺出来，是监视白洋淀的哨兵吧。
我［凌晨三点］［兴高采烈］地［从海淀］［一口气］［把车］踩到建国门。
副词除极少数（如“极、很、万分”除可作状语外，还可作补语）外，一般说来，都具有纯状语性，即副词在句子中能且只能作状语。“继续”不符合副词的这一特点，但它却具备动词的种种语法特征：它可单独充当谓语，可带动态助词“了”，有时还可带“着”，也可单独回答问题，还可用肯定否定并举形式进行提问。如：
我们继续吧！斗争还在继续着。谈判不能再继续了。
——他们来了，会议还继续不继续？——继续。
因此，现代汉语教材释例中的“继续”应该是动词。
“继续”的同义词是“连续”。它们的相同点是都指事物前后接连不断，都能用来说明事物的发展变化和人的活动。它们的不同点是：“继续”作动词，着重指不间断地接连延续下去，一般只用来说明事物的发展变化、人的活动。例如：
中国革命继续向前发展。（朱德《母亲的回忆》）
他们继续往前走，穿过了这块草坪，又走进树林里。（赵树理《灵泉洞》）
“继续”有名词意义，常用在“是”字句中，构成判断句，这一点与“连续”有区别。
“连续”是副词，动词后面常有数量短语。着重指一个接着一个，紧紧相连，常用来说明事物发展变化，还能说明物体之间的关系。例如：
我们连续发了三封信去催。
这个话剧连续演了五、六十场，很受欢迎。
老李一面听，一面连续点头。
“连续”一般只修饰单音节动词，双音节动词前多用“接连、连着、一连”等。例如：
接连（连着）演出了一个星期，大家都感到很疲劳。
这个议题成了这次研讨会的一个焦点，与会人员围绕着这个话题一连讨论了三天。
“连续”还有一种用法，即可直接用在名词性语素前面，可以出现在“是……的”句式中，“继续”则没有这种用法。例如：
这部电视连续剧有五十八集，是中央电视台今年隆重推出的宏篇巨著。
历史是连续的，这才说得上是接受古文学。（朱自清《古文学欣赏》）
“连续”一般不可用作动词，下面例句中的“连续”即为误用。
*各式各样的帐篷在草地上一字排开，连续三里长。
随着社会的发展变化，语言也在不断地发展。新时期语言的发展变化主要表现在新词语的产生以及某些旧词语的词义和用法的变化。“继续”作动词，过去常带动词宾语。现在从“继续”的使用情况看，它带名词宾语或者单独作谓语的用法也逐渐多起来，而且还可对举使用，构成新闻标题。例如：
我们是否能够继续这郁闷的生活？
布莱尔在接受记者的采访时说：“我会继续我的首相工作，所以我当然期待出席明年的八国峰会。”
生活波不惊澜地继续着。
我的日日夜夜和欢笑哭泣都为你而继续。（刘德华《继续》）
亚洲军团继续发威，奖牌榜中国继续领先（新闻标题）
“继续”单独作谓语，用作文章的标题比较多。这类标题往往简洁醒目，含蓄蕴藉，韵味深长。如：
梦仍在继续。
生命要继续。
让青春继续。
让爱继续。
“继续”作动词，还有一种超常的流行用法，即可带形容词作宾语。例如：
美丽的人请你继续美丽，勇敢的人请你继续勇敢。（蔡琴《继续》）
让错落继续交错，让生命继续误解，让情感继续伤痛，让别离继续伤感，让心情继续沮丧，让一切继续下去。（《继续》）
“继续”带形容词宾语，突破常规用法，用语简洁经济，含义丰富深刻，用法新颖灵活，令人耳目一新，增强了语言的感染力。“继续”的这种用法多出现在歌词中。
据以上分析，“继续”最基本的用法是作动词和名词，在句子中常带动词宾语。如前所述，《现代汉语》教材所举出的例句中“发挥已有的专长和深化已有的理论”是一个动词性的联合短语，完全可以充任动词“继续”的宾语。令人疑惑不解的是，2002年出版的黄廖版本的《现代汉语》（增订第三版）在讲到连词“和”的用法时，却将原有的这个例句修改为：“我们要在原有基础上发挥已有的专长和一直保持的特色”。（作宾语）不知修订者是否对原来例句中“继续”的动词用法也存有疑问，权衡之下才作出如此修订。我们认为大可不必。
（项菊，湖北黄冈师范学院文学院）
我们要在原有基础上继续发挥已有的专长和深化已有的理论。（作宾语）
在教学过程中，有学生对这个例句提出质疑，认为这个例句中划线部分不应该作“继续”的宾语，理由是：其一，一个句子中没有其他谓词性成分时，“继续”充当动词，并且其后常带的是补语，如“这次战斗打得很艰难，隆隆的敌军炮声继续了一整夜”、“这种情况又继续了很长一段时间”。“继续”也可带宾语，如“明天还要继续我们的试验”。教材所举例句中已有动词“发挥”和“深化”。其二，“继续”显然也不是形容词，它既不能作定语，也不能直接修饰名词，更不能受程度副词修饰。所以这个例句中的真正谓语中心语只能是“发挥”和“深化”，“继续”应该是一个副词，在句中作谓语的附加成分即状语。
要正确分析这个句子的句法成分，关键是要弄清“继续”的词性和词义到底是什么。“继”和“续”皆从“纟”，其原形“系”原是一束丝的象形。继，表示把断了的丝接上；续，即连接。“继续”是一个联合式合成词。《现代汉语词典》解释“继续”有两个义项：①（活动）连下去；延长下去；不间断：继续不停；继续工作；大雨继续了三昼夜。②跟某一事有连续关系的另一事：中国革命是伟大的十月革命的继续。吕叔湘在《现代汉语八百词》中明确指出：“继续”的词性主要有两个，一个是作名词，即《现代汉语词典》所释义项②，这种名词义常用在“是”字句中。如：
这部不朽的作品从某种意义上说是他生命的继续。
这两个过程互相连结，后一过程是前一过程的继续。
“继续”还有一种动词用法，即词典中的义项①。经常带动词宾语，也可带名词宾语或单独作谓语。
A、继续＋动词
继续前进继续奋斗继续干下去继续努力
继续提高质量把工作继续进行下去
B、继续＋名词（多表时间）
这种感人肺腑的场面继续了三十多分钟。
明天即使下雨，我们也要按计划继续常规的训练。
由此看来，教材所举例句中的“继续”，不能仅凭借它出现在动词前，就断定它是副词作状语。事实上，现代汉语里除副词外，名词、形容词、数量短语、介词短语等都可作状语，这样的例子我们并不少见。例如：
粉色荷花箭［高高］地挺出来，是监视白洋淀的哨兵吧。
我［凌晨三点］［兴高采烈］地［从海淀］［一口气］［把车］踩到建国门。
副词除极少数（如“极、很、万分”除可作状语外，还可作补语）外，一般说来，都具有纯状语性，即副词在句子中能且只能作状语。“继续”不符合副词的这一特点，但它却具备动词的种种语法特征：它可单独充当谓语，可带动态助词“了”，有时还可带“着”，也可单独回答问题，还可用肯定否定并举形式进行提问。如：
我们继续吧！斗争还在继续着。谈判不能再继续了。
——他们来了，会议还继续不继续？——继续。
因此，现代汉语教材释例中的“继续”应该是动词。
“继续”的同义词是“连续”。它们的相同点是都指事物前后接连不断，都能用来说明事物的发展变化和人的活动。它们的不同点是：“继续”作动词，着重指不间断地接连延续下去，一般只用来说明事物的发展变化、人的活动。例如：
中国革命继续向前发展。（朱德《母亲的回忆》）
他们继续往前走，穿过了这块草坪，又走进树林里。（赵树理《灵泉洞》）
“继续”有名词意义，常用在“是”字句中，构成判断句，这一点与“连续”有区别。
“连续”是副词，动词后面常有数量短语。着重指一个接着一个，紧紧相连，常用来说明事物发展变化，还能说明物体之间的关系。例如：
我们连续发了三封信去催。
这个话剧连续演了五、六十场，很受欢迎。
老李一面听，一面连续点头。
“连续”一般只修饰单音节动词，双音节动词前多用“接连、连着、一连”等。例如：
接连（连着）演出了一个星期，大家都感到很疲劳。
这个议题成了这次研讨会的一个焦点，与会人员围绕着这个话题一连讨论了三天。
“连续”还有一种用法，即可直接用在名词性语素前面，可以出现在“是……的”句式中，“继续”则没有这种用法。例如：
这部电视连续剧有五十八集，是中央电视台今年隆重推出的宏篇巨著。
历史是连续的，这才说得上是接受古文学。（朱自清《古文学欣赏》）
“连续”一般不可用作动词，下面例句中的“连续”即为误用。
*各式各样的帐篷在草地上一字排开，连续三里长。
随着社会的发展变化，语言也在不断地发展。新时期语言的发展变化主要表现在新词语的产生以及某些旧词语的词义和用法的变化。“继续”作动词，过去常带动词宾语。现在从“继续”的使用情况看，它带名词宾语或者单独作谓语的用法也逐渐多起来，而且还可对举使用，构成新闻标题。例如：
我们是否能够继续这郁闷的生活？
布莱尔在接受记者的采访时说：“我会继续我的首相工作，所以我当然期待出席明年的八国峰会。”
生活波不惊澜地继续着。
我的日日夜夜和欢笑哭泣都为你而继续。（刘德华《继续》）
亚洲军团继续发威，奖牌榜中国继续领先（新闻标题）
“继续”单独作谓语，用作文章的标题比较多。这类标题往往简洁醒目，含蓄蕴藉，韵味深长。如：
梦仍在继续。
生命要继续。
让青春继续。
让爱继续。
“继续”作动词，还有一种超常的流行用法，即可带形容词作宾语。例如：
美丽的人请你继续美丽，勇敢的人请你继续勇敢。（蔡琴《继续》）
让错落继续交错，让生命继续误解，让情感继续伤痛，让别离继续伤感，让心情继续沮丧，让一切继续下去。（《继续》）
“继续”带形容词宾语，突破常规用法，用语简洁经济，含义丰富深刻，用法新颖灵活，令人耳目一新，增强了语言的感染力。“继续”的这种用法多出现在歌词中。
据以上分析，“继续”最基本的用法是作动词和名词，在句子中常带动词宾语。如前所述，《现代汉语》教材所举出的例句中“发挥已有的专长和深化已有的理论”是一个动词性的联合短语，完全可以充任动词“继续”的宾语。令人疑惑不解的是，2002年出版的黄廖版本的《现代汉语》（增订第三版）在讲到连词“和”的用法时，却将原有的这个例句修改为：“我们要在原有基础上发挥已有的专长和一直保持的特色”。（作宾语）不知修订者是否对原来例句中“继续”的动词用法也存有疑问，权衡之下才作出如此修订。我们认为大可不必。
（项菊，湖北黄冈师范学院文学院）