论文部分内容阅读
本文通过对鲁迅直译语言风格的分析,探究其语言风格转换的原因,及其背后所体现的鲁迅的译论思想。同时对于鲁迅的一些译论的误解进行辨析,指出鲁迅所要表达的真正思想和目的所在。
鲁迅论直译的研究
【摘 要】
：
本文通过对鲁迅直译语言风格的分析,探究其语言风格转换的原因,及其背后所体现的鲁迅的译论思想。同时对于鲁迅的一些译论的误解进行辨析,指出鲁迅所要表达的真正思想和目的
【机 构】
：
广西师范大学外国语学院 广西桂林541004
【出 处】
：
读与写(教育教学刊)
【发表日期】
：
2008年04期
其他文献
临床检验诊断学是临床医学下属的二级学科,该学科特点之一是强调对学生动手操作能力的培养,这就要求教师在实验教学中应充分培养学生的实验操作能力,而对于该专业的博士研究
选取具有代表性的21个评价指标,利用因子分析法识别出影响开封菊展游客满意度的4个主要因子,按其影响程度从大到小依次为价格因子、景区服务因子、菊花与菊展因子、环境与交
滇中城市群作为云南省优先开发区,其产业结构近年来一直处于"二、三、一"的演进状态。在剖析滇中城市群经济发展及产业结构时空演进特征的基础上,运用以结构多元化系数和区位
<正>《辉夜蛭物语》かぐや姬の物导演:高畑勋编剧:高畑勋、坂口理子配音:朝仓亚纪、高良健吾、地井武男类型:动画出品:吉卜力工作室上映日期:2013年11月23日(日本)1988年4月1
本文主要通过一些典型例题,讲解了导数几何意义的应用。包括:求曲线的切线方程和法线方程、求解与切线在坐标轴上的截距有关的问题、求解两曲线的交角问题、求解与两曲线相切
空间竞争是滨海旅游资源开发必须重视的现象。在对连云港、日照两市的旅游资源的类型结构、空间结构和开发现状进行比较研究的基础上,分析了连云港旅游发展的诱发因素,明确了
目的:通过Meta分析来比较两种螺旋CT动态增 强扫描方式(动脉晚期A2+门脉期P+延迟期D,动脉早期 A1+动脉晚期A2+门脉期P)
中国古典诗词艺术歌曲是西方艺术歌曲形式与中国古典诗词内客结合的产物。它通过古诗、音乐、人声的结合而创作的声乐作品,不仅充分展示了古诗的语言美、韵律美,而且也丰富了
<正> 一、前言大多数数字多用表,虽然有交流电压测量量程,但是被测交流电压的频率低于40Hz就无能为力了。这是因为在交流变换器里装有大容量的电容器,使建立时间拖长所致。若
随着科学技术的进步和环保事业的发展,化学需氧量(COD)在线自动监测仪(以下简称COD在线分析仪)在环保工作中发挥着越来越重要的作用。介绍与之有关的一些概念及我所正在开展