论文部分内容阅读
4月20日,副市长伍亮代表市政府在市九届人大39次常委会议上作《广州市十五年基本实现现代化总体发展方案》的报告。《方案》提出了今后广州市十五年的发展重点:一、全面深化改革,率先建立起较为完善、成熟的社会主义市场经济新体系。到2005年,社会主义市场经济新体制和新的运行机制全面完善。全市国内生产总值保持年均不低于12.9%的增长速度,全市人均国内生产总值达到或接近亚洲中等发达
On April 20, Vice Mayor Wu Liang, on behalf of the municipal government, made a report on “Overall Plan for the Modernization of Guangzhou City for 15 Years” at the 39th Standing Committee of the Ninth National People’s Congress. The Plan puts forward the key development priorities of Guangzhou in the next fifteen years: First, to comprehensively deepen the reform and take the lead in setting up a relatively sound and mature new socialist market economy system. By 2005, the new socialist market economy and the new operating mechanism will be fully improved. The city’s GDP to maintain an average annual growth rate of not less than 12.9%, the city’s per capita GDP at or near the moderately developed Asia