论文部分内容阅读
对于她,我并不陌生,但是当我第一次面对着她的时候,她那健壮而犷悍的身躯强烈地震动乃至征服了我。那是去年我在日本访问时,在箱根的《雕刻之森》美术馆里意外地见到了她。二月的箱根还是寒气逼人,山上到处残留着皑皑白雪,可她却赤裸裸地站立在苍天之下,没有头颅,也没有手臂,巨大黝黑的身躯好似在空气中凝成的一个浓重的惊叹号,丰满的乳房、隆起的腹部,跳跃着生命的活力,显示着大地女神的宽阔博大。法国雕塑家塞萨尔·巴尔达契尼(CesarBaldaccini)把他的这座高2米多的裸女像
I was no stranger to her, but when I first faced her, her muscular and brave body shaken and conquered me. That was when I visited Japan last year and saw her accidentally in the Art Museum of Carving in Hakone. February Hakone still cold pressing, the mountains remain snow-capped everywhere, but she stood naked under heaven, there is no head, no arms, huge dark body like a thick exclamation in the air, Plump breasts, uplift of the abdomen, leaping life vitality, showing the broad and generous goddess of the earth. French sculptor Cesar Baldaccini put his tall 2-meter-tall nude figure