论文部分内容阅读
幽默带给人们欢笑,是人类生活不可缺的一部分。来自不同文化背景,操不同语言的人们互相之间分享幽默,既要克服语言上的障碍,还要逾越文化上的障碍。以两部美国情景喜剧为素材,阐述中国观众在欣赏美国幽默过程中出现的文化障碍,从文化差异方面分析导致文化障碍的因素及表现形式。
文化差异是妨碍理解西方幽默的主要原因
【摘 要】
：
幽默带给人们欢笑,是人类生活不可缺的一部分。来自不同文化背景,操不同语言的人们互相之间分享幽默,既要克服语言上的障碍,还要逾越文化上的障碍。以两部美国情景喜剧为素材
【机 构】
：
兰州职业技术学院实用外国语言系
【出 处】
：
甘肃高师学报
【发表日期】
：
2010年03期
其他文献
<正>建设项目全过程造价管理(TPCM)是近年来建设工程管理行业,尤其是造价咨询行业提出的一个新课题,是全面造价管理(TDM)的一部分。它是指从一个建设项目投资决策开始,经过项
<正>2002年美国颁布了《萨班斯——奥克斯利法案》(Sarbanes-OxleyAct,简称SOX法案),该法案的404条款提出对内部控制有效性进行评估的要求。随之而来,SOX法案对内部审计也产
关于教育与宗教相分离的原则,目前绝大多数国家已在制度层面上运用。本文在阐述教育与宗教关系的基础上,从教育目标与宗教目标的区别、教育的普遍化与宗教的个性化、教育的先
英国荒岛文学反映英国殖民帝国建构过程,普遍呈现殖民叙事和帝国意识。本文借鉴后殖民批评理论,梳理英国荒岛文学殖民叙事脉络,按照丹纳"种族、环境、时代"文学艺术发展三因
目的探讨妊娠中期产前筛查唐氏综合征(DS)、爱德华综合征(ES)、开放性脊柱裂(OSB)3种严重先天性缺陷疾病的临床意义以及与孕妇年龄、体重、孕周的关系,探讨产前筛查在妊娠结
目的基于胜任力模型建立护士长绩效管理体系。方法根据行为事件访谈、德尔菲专家咨询、问卷调查,构建护士长胜任力模型;再由专家会议讨论建立基于胜任力模型的护士长绩效管理
现场报道是电视新闻常用的报道手段,也是最能体现电视新闻传播优势的一种方式。巧妙应用非语言符号,往往对一则电视新闻现场报道起到重要作用。在媒体融合背景下,使用非语言
本文结合施工企业财务风险的现状与特点,依据《中央企业全面风险管理指引》对财务风险的定义和财务风险管理流程的要求,运用功效系数模型和风险坐标图法,基于13家土木工程建