论文部分内容阅读
课程思政视阈下,知识传授、能力培养和价值引领需有机融合,以技能训练为主导的传统口译教学模式亟待改革。基于对口译课程思政的难点、重点与关键点的分析,本文探讨了思政融合的原则与路径,提出了思辨性口译课堂活动的设计思路。
课程思政视阈下的口译教学
【摘 要】
：
课程思政视阈下,知识传授、能力培养和价值引领需有机融合,以技能训练为主导的传统口译教学模式亟待改革。基于对口译课程思政的难点、重点与关键点的分析,本文探讨了思政融合的原则与路径,提出了思辨性口译课堂活动的设计思路。
【机 构】
：
上海大学
【出 处】
：
上海翻译
【发表日期】
：
2022年01期
【基金项目】
：
上海高校课程思政整体改革领航高校领航课程建设（编号:N59E30421101）；
其他文献
乡村振兴战略对倡导文明新风提出更高要求,革除丧葬陋习迫在眉睫,关乎社会文明程度的提高。不良的丧葬陋习对社会造成巨大的影响,政府推行殡葬改革,运用公权引导私权,使得殡葬秩序在冲突中达到一种平衡稳定的状态。但随着改革进入深水区,矛盾也逐渐凸显出来,殡葬改革何以"进""退",是当下关系人民群众切身利益的社会民生问题。该文分析J市殡葬改革的现状及存在的问题,阐述并归纳殡改中的困境,进而探索其参与路径,以期
盾尾密封油脂作为盾尾密封系统主要的防水密封材料,不仅能保护盾尾密封结构,还能有效阻隔地下水和同步注浆浆液,保障盾构的顺利进行。本文从文献资料和专利角度系统阐述了国内外盾尾密封油脂的发展历程,总结产品专利技术、性能检测技术以及技术标准现状;并针对盾构隧道施工发展需求,提出建立行业标准的重要性,研制出宽温域、高性能、耐超高水压、生态友好型盾尾密封油脂是发展趋势,强调强化盾尾密封油脂基础研究的必要性。
丧葬仪式是人生礼仪重要的组成部分,集中体现了一个民族的宗教信仰、伦理道德及族群认同等文化特征,具有增强民族凝聚力、强化道德信仰和对社会记忆的历史建构等作用。白裤瑶历来有"砍牛祭丧"的习俗,除刀伤、蛇伤、虎咬与孕妇难产等"凶死者"外,凡5岁以上的死者,都可举行"砍牛祭丧",以示吊唁。砍牛祭丧仪式不仅是白裤瑶社会生活中的一次神圣的宗教信仰仪式,同时也是白裤瑶人对其先民早期社会生活记忆的一种特殊展示,表
期刊
党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央在宏观经济治理领域提出了一系列重大科学判断、政策方针,形成了一系列实践创新成果。2020年5月,《中共中央国务院关于新时代加快完善社会主义市场经济体制的意见》提出"宏观经济治理"概念,指出要"完善宏观经济治理体制""进一步提高宏观经济治理能力"。"十四五"规划和2035年远景目标纲要首次将"完善宏观经济治理"作为"提升政府经济治理能力"的首要内容,
期刊
文章介绍钢结构智能制造利用互联网、大数据、人工智能和实体经济深度融合,采用MES系统为生产过程控制大脑,通过先进的软件系统和自动化设备,实现智能下料、智能配送以及后续各工序自动化生产系统,进而形成钢结构智能制造生产力,提高了生产效率,降低了生产成本,提升了管理效果,得到了大量新建钢结构制造基地的广泛运用。
"稳中求进"一词并不陌生,这已是中央连续第11年将其设定为来年经济工作的总基调。不过,与往年不同的是,这一次,在"稳中求进"的前面多了四个字"稳字当头"。一年一度的中央经济工作会议是我国规格最高的经济会议,也是判断当前经济形势和定调第二年宏观经济政策最权威的风向标。2021年中央经济工作会议对2022年经济工作进行了全面部署,"稳字当头,稳中求进"的工作总基调得以明确。
期刊
【目的】描述上海市松江区社区人群高血压流行现状，为防治高血压提供依据。【方法】2016—2017年，在松江区4个街镇采用多阶段随机整群抽样方法招募20～74岁的居民进行问卷调查、体格检查和血压、血糖、血脂检测，采用SPSS 16.0软件进行数据分析，采用χ2检验进行率的比较，采用二分类logistic回归分析进行相关因素分析。【结果】纳入调查的35 759名社区居民年龄中位数为58岁，男性占40.
干扰素刺激基因15 （ISG15）是由病原微生物或干扰素诱导产生的一种大小约为15kDa的泛素样蛋白。在干扰素诱导的数百个干扰素刺激基因中，ISG15是诱导最强烈、最快的ISG蛋白之一。研究表明，ISG15对多种病毒具有抗病毒作用。此外，ISG15在调节宿主损伤、DNA修复，调节信号通路及抗原递呈中也发挥着重要的作用。文章介绍了ISG15的概况，并阐述了近年来ISG15在抗病毒、免疫调节和调节宿主