【摘 要】
：
标识语是现代化城市、对外开放城市语言及人文环境的重要组成,标识语英译的任何歧义、误用和滥用都会导致不良的社会影响,有损一个城市的文明形象。东营孙子文化园的英译标识
【机 构】
：
中国石油大学胜利学院基础科学学院,中国石油大学华东文学院
论文部分内容阅读
标识语是现代化城市、对外开放城市语言及人文环境的重要组成,标识语英译的任何歧义、误用和滥用都会导致不良的社会影响,有损一个城市的文明形象。东营孙子文化园的英译标识语存在语义误用、机译误植、语法错误、拼写错误、文不对题、文化误读等问题,对此,政府职能部门应加强监管,提高标识语英译人员素质,建立标识语语料库,强化公共服务意识,以促进东营公共标识语英译的规范使用。
其他文献
四极质谱计是一种分压力测量仪器,可广泛应用于残余气体分析和真空流量的测量,其计量特性需要深入研究.用N2、Ar、He 3种气体作为实验气体,对4台应用范围较广、具有一定代表
介绍了法拉第筒的测量原理，分析了法拉第筒的测量误差，设计出用于离子推力器束流特性测量的法拉第筒仪器，成功地应用于20cm离子推力器束流特性的测量。
雾化喷射冷却技术是一种高效快速的冷却手段,具有冷却效率高、冷却温度均匀、没有接触热阻等优点。从开式雾化喷射冷却系统的方案入手,从雾化特性、制冷工质、环境外热流3个
结合中华人民共和国的实际情况,从政治、经济、人口结构和国家开放程度四个方面阐述了经济社会发展对外语教育政策的影响。同时,结合中华人民共和国外语教育政策的案例阐明了
<正>中国汽车产业借鉴应用德国工业4.0确有必要,但可能会遇到一系列两难选择全球汽车产业发展变革主要趋势汽车产业是全球经济的支柱性产业,也是最早感受到新工业革命影响的
张掖位于河西走廊中部，北依龙首、合黎，南望祁连，中国第二大内陆河一一黑河穿境而过，形成了闻名遐迩的张掖绿洲。汉武凿通西域，控扼走廊中部，张掖成为中原和青藏交流的重要孔道。唐