论文部分内容阅读
不久前,苹果设计部资深副总裁JonathonIve获得旧金山现代艺术博物馆颁授终身成就奖。旧金山现代艺术博物馆总监这样评价道:“Jonathon做到了其他设计师无法做到的事,改变我们生活的方式!”的确,对于一个产品的终端消费者来说,设计师的才华足以让他们感受到设计的无限可能性。然而,对于产品另一端的企业来说,仅有设计师的努力显然是不够的,全方位的产品化流程才是确保产品成功的关键,这是一个实现设计、研发与生产流程的完美结合的过程。
Not long ago, Jonathon Ive, senior vice president of Apple Design, received Lifetime Achievement Award from the Museum of Modern Art in San Francisco. The director of the Museum of Modern Art in San Francisco commented: “Jonathon did something other designers could not do to change the way we live!” Indeed, the talent of a designer is enough for the end consumer of a product to give them Feel the infinite possibilities of design. However, for the enterprise on the other side of the product, only the designers’ efforts are obviously not enough. The comprehensive product flow is the key to ensure the success of the product. It is a perfect combination of design, R & D and production flow process.