论文部分内容阅读
怎么读,从来都是门学问。年轻时,我不懂,就如刀尔登所言:“那段时期的阅读,混沌未开。没有次序,也无系统,知识结构奇形怪状,补缮不及,难免捉襟见肘。”对一些艰深的书,我无法建立起整体感受,只能迷失在迷宫般的细节之中。岂止不懂,甚至常常误读。第一次读到《文学讲稿》,我已过而立之年。前言中,纳博科夫这样说道:“谁要是带着先入为主的思想来看书,那么第一步就走错了,而且只能越走越偏,再也无法看懂这部书了。拿《包法利夫人》来说吧,如果
How to read, is always the door learning. When I was young, I did not understand it, just as Darton put it: ”During this period of reading, chaos was not open. There was no order, no system, and the structure of knowledge was bizarre. Book, I can not establish the overall feeling, can only be lost in the details of the maze. Not only do not understand, often misunderstood. The first time I read “Literary Speech”, I have been in the eve of the year. In his foreword, Nabokov said: “Whoever reads a book with preconceived notions, then the first step is wrong, and can only go more and more, can no longer read the book. For ”Madame Bovary", if