论文部分内容阅读
通过对英汉元音语用功能的比较,我们发现英汉两种语言中开口度大的元音都可以用来表达“大”的意义或者用来表现高昂的情绪和兴奋的心情;开口度小的元音都可以用来表达“小”的意义或者用来表现低落的情绪和悲伤的心情。元音的形式及其语用功能的这种对应关系可以从语言象似性的角度得以解释。象似符号主要分为拟象象似符和隐喻象似符,元音的语用功能可以相应地分为拟象象似功能和隐喻象似功能。