论文部分内容阅读
台北从来就不是一个外观上吸引的城市。过度密集的三层小楼房,提早地失修,曾经怎样华丽的公寓,剩下的都不过是黯然的污渍和见证岁月的裂痕。较簇新的房子都用细碎的纸皮石覆盖,墙上一道道教人眼花缭乱的黑坑,容易使人忘记了白色的砖墙曾经洁净的美丽。再加上街上任性的摩托车,每家人自各修建高低不平的门前路,都毫无规矩,即使台北有了全球最高摩天楼之一的101,仍然不脱这种纷杂与无序。对此,有人认为,因为台北曾经只是管治者眼中一个暂借的空间,人人都把自己当作过客,所以才有这种毫不考虑长远将来的率性行为,无怪乎台湾作家颜忠贤在论及台北的建筑空间时就说:“我始终觉得台北建筑是补偿性的。”为了先前的没远见,当下惟有左补右搭。然而要寻找台北的美丽,不应在这里出发;儒雅的马英九当年曾经这样子去形容台北:“这个城市适合观看,因为它包含了不同层次的美感;这个城市适合聆听,因为它有来自四面八方的乐音;这个城市适合触摸,因为它容纳了属于你我的温度;这个城市适合行走,因为它的街道充满了惊喜。”(《台北2001》)蹓踺在台北的大街小巷,你会碰上无数令人回味无穷的地道小吃,复可以徜徉在不同的艺文空间里,享受书香、茶香、以及电光幻影的瑰丽。当然,你也可以跳上火车,离开台北,坐两小时的车,来到南边彰化的鹿港小镇,想象一下当年罗大佑如何因小镇之名,写下充满乡土情调的一首歌,又或者在被日光洗礼的日月潭畔,感受天地悠悠的宁谧之美。两岸通航,台北再不是一个遥不及可的城市,就让我们一起去感受台北……
Taipei has never been a visually appealing city. Over-intensive three-story small buildings, early disrepair, what kind of gorgeous apartment, the rest are only sad stains and cracks in the witness years. More clusters of new houses are covered with fine pieces of paper covered with pebbles, a dazzling wall of Taoism black pits, easy to forget that the white brick walls have been clean and beautiful. Coupled with the wayward motorcycles, everyone has no rules since building rugged doors, and even if Taipei has one of the tallest skyscrapers in the world, 101 it is still not riddled with such confusion and disorder. In this regard, some people think that because Taipei used to be only a temporary space for governors, everyone regarded himself as a passer. Therefore, it is no surprise that Taipei writer Yan Zhongxian When talking about the architectural space in Taipei, he said: “I always think that the construction of Taipei is compensatory.” For the sake of no precedent, the current only make up the right and left. However, looking for the beauty of Taipei should not be set off here; refined Ma Ying-jeou used to describe Taipei as such: “The city is suitable for viewing because it contains different levels of beauty; the city is suitable for listening as it comes from all directions The city is suitable for touch because it accommodates you my temperature; this city is suitable for walking because its streets are full of surprises. ”(“ Taipei 2001 ”) 踺 踺 In the streets of Taipei you will Encounter innumerable memorable authentic tapas, you can enjoy the scent of incense, tea, and the magnificence of electro-optical illusion in different artistic spaces. Of course, you can also jump on the train, leave Taipei, take a two-hour ride to the south of Changhua Lugang town, imagine how Luo Dayou because of the town name, wrote a song full of native flavor, and Or by the sun shine on the Sun Moon Lake, feel the leisurely beauty of the world. As the navigation across the Taiwan Strait, Taipei is no longer an outdated city, let us feel Taipei together ...