My Impressions of Zhejiang

来源 :文化交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kkk0089
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  As a member of Kansai Japan-China Peace and Friendship Delegation, I visited Zhejiang in September, 2009. Though nearly twenty years had elapsed since my first visit to China in 1991, it was my very first visit to Zhejiang Province. I came with fifteen fellow Japanese entrepreneurs.
  The road from Hangzhou Xiaoshan International Airport to the hotel was very wide and traffic was light. Along the road were farmlands and brand-new rural houses. I was surprised to learn that the roadside houses would be dismantled pretty soon to make room for a road expansion project. These houses were only three years old. Three years before, the city planners had not expected to widen the road so soon. In other words, the province was developing at a rate that exceeded the development forecast.
  I was profoundly impressed by Alibaba and Yiwu Small Commodity Marketplace which we visited. We visited Alibaba’s new office building, which had just been completed a month before. I had never heard of Alibaba. I was astonished to see the spectacular office building. I was all the more amazed to learn that it is a young business and the average age of its thousands of employees is 23 years. Created by 18 entrepreneurs ten years ago, Alibaba is now a business that attracts the attention of the world. An Alibaba official spoke Japanese well and briefed us on Alibaba. His talk was detailed and easy to understand. People like me who knew nothing about the power of Internet could understand him perfectly. I felt that he was highly versed in the policies and rules of Alibaba and he was very proud of being a member of Alibaba.
  Without seeing the Small Commodity Marketplace in Yiwu, you would not understand how it came about and what it forecasts about future. We could not see all of the gigantic market; nor did we come to see it for any concrete purposes. But I do feel that the market will become a major trend of the world as quality further improves and purchasing power further increases. When it comes to Alibaba and the Small Commodity Marketplace in Yiwu, the key to prosperity is a huge number of commodities produced by small and midsize manufacturers. There is a difference between online information and commodities on display in this gigantic market, but if you visit the marketplace and get what you want to buy at a reasonably cheap price, it is the best satisfaction and purchasing experience a customer can get.
  The marketplace and Alibaba boast a huge variety and a huge number of commodities. It would be great if one can easily search the information on commodities and prices offered by the two giant businesses in an integrated information system. One thing the two businesses have in common is that each has created a new business mode and created a huge market. I am fully aware of the fact that China’s economic growth is based on its export power as a world factory and gigantic demand on the domestic market and I feel that Zhejiang as a manufacturing powerhouse with explosive momentum will probably play a central role in China’s economic growth.
  It goes without saying that building a high-quality social environment requires a solid infrastructure and above all requires the improvement of software such as ethics and concepts. Technology introduction and improvement in overall infrastructure can be instantly effective, but it takes endeavors of several generations to improve software. Problems may pop up in the process of growth. When efforts are made to confront reality and solve problems, I think Japan’s experiences and skills accumulated over a long period of time may be helpful.
其他文献
西萨与东萨——  “打断骨头还连着筋”  萨摩亚群岛是南太平洋一处古老而神秘的火山群岛。在21世纪到来的时候,许多游客到萨摩亚的海边观赏20世纪最后一抹夕阳,因为这里是夕阳西下最晚的地方。萨摩亚人在此繁衍生息3000余年,处于原始部落状态的萨摩亚人穿“树叶裙”或“草裙”,吃香蕉、芋头、面包果等热带植物,住有顶无墙的“法雷”。他们依靠大自然的恩赐,根本不需花费大力气去开发土地和海洋就很容易生存下来。
期刊
On the afternoon of March 1st 2010, Zhou Yanfang, a 26-year-old girl from China, knew what she was looking forward to seeing in Kenya, an eastern African country. Accompanied by a local guide, Zhou wa
期刊
阿拉伯联合酋长国,有两种东西最为丰盛:一是石油,二是阳光。石油输出者的标签与首都阿布扎比的名字紧密联系在一起已经很多年了。现在,阿布扎比在华丽转身,投资兴建世界第一座“零碳城”。    阿布扎比位于阿拉伯半岛的东北部,由海边的的几个小岛组成。阿布扎比是阿拉伯语中“有羚羊的地方”之意。据说,从前常有阿拉伯羚羊在这一带出没,所以得名。  当全球在倾力应对能源不足与气候变暖等环境保护问题时,隶属于阿拉伯
期刊
“风烟俱净,天山共色。从流飘荡,任意东西。自富阳至桐庐,一百许里,奇山异水,天下独绝。”  钱塘江是浙江人民的“母亲河”。《与朱元思书》生动形象地描绘了富春江富阳至桐庐一段的山光水色。在中国历史上,无数的文人墨客都曾流连于钱塘江上,留下了大量传诵千古的篇章。  奔流不息的钱塘江串缀起大杭州11个区(县市),沿江有城市节点22个,新城15个,集历史文化、水利航运、观光旅游、城市建设于一体,流淌着底蕴
期刊
On July 29, 2010, Madam Zhou Gongxin, the curator of National Palace Museum in Taipei announced at a press conference in Taipei that the “Scroll of Useless Master” and the “Scroll of Remaining Mountai
期刊
浙江省西南的江山市,与相邻的福建省浦城县之间,有一条绵延120多公里的山道,是历史上赫赫有名的“仙霞古道”。仙霞古道是唐代以来京(城)福(州)重要的一段官道,是“海上丝绸之路”内延伸的重要陆上运输线。  古道原本因战事而开辟,是军事要地,后又成为繁盛的商业运输之道,如此独特的历史地位,孕育了丰富奇特的文化现象,廿八都就是古道上一个谜一般的古镇。今天,被现代化尘封了许久岁月之后,廿八都依然像一颗夜明
期刊
近日,为国务院机关事务管理局西山楼绘制巨幅中国画《富贵常青》后,从北京回杭的中国民族书画研究院副院长、杭州兰亭画院院长金晓海,又忙开了。应天津杨柳青出版社之邀,绘制兰竹教材;承接了由中国美协党组书记、常务副主席刘大为领衔出版的《当代十大名家》画册的创作任务等。  今年48岁的金晓海,上世纪90年代在花鸟画界初露尖尖头角——在中国美协和台湾中国画研究院主办的“书圣杯”国际书画艺术大赛上名声大振,创作
期刊
很多人都知道美国有个“好莱坞”,印度有个“宝莱坞”。殊不知在遥远的西非,还有一个电影王国“瑙莱坞”。它每年的电影产量超过好莱坞,仅次于印度。与拍一部片子动辄投资上亿美元的好莱坞不同,瑙莱坞的电影成本非常低廉。在2010年第82届奥斯卡奖角逐中,他们用简陋的设备拍摄的《普鲁登丝的音乐》,摘得最佳纪录短片桂冠,科幻电影《第九区》夺得最佳影片等4项大奖。安徽小伙子孙广田在这个神秘王国的摄制影片的经历,令
期刊
Last year I visited Taiwan, the treasure land that had haunted me for a long while. I took a great number of photographs during the visit. Here are some notes about the photos I took there.    Dome of
期刊
“Starlight Broadway” at CCTV is a popular program similar to reality shows such as America Got Talent. The program gives ordinary people a stage to show their talents. Audiences across the nation love
期刊