今年以来,在党中央、国务院正确领导下,我国成功战胜了“非典”疫情冲击和克服了伊拉克战争等影响,使国民经济继续保持了快速健康的发展。国民经济良好的发展势头,尤其是固定资产投资和机电产品出口的高速增长,拉动了我国钢铁产品市场的巨大消费。 Since the beginning of this year, under the correct leadership of the Party Central Committee and the State Council, our country successfully defeated the impact of the “SARS” epidemic and overcame the war in Iraq so that the national economy continued its rapid and healthy development. The sound development momentum of the national economy, especially the rapid growth of investment in fixed assets and exports of electromechanical products, has driven the huge consumption of the steel product market in our country.