有这么一根牙签被载入了文学史。它实在是一根再普通不过的牙签,它的不寻常之处,是因为它杀死了一位伟大的作家,美国人舍伍德·安德森。作家把这根牙签放在一杯马丁尼的杯口,端起杯喝了一大口,于是牙签刺入咽喉,杀死了他。这个凶器、这种死法,让作家之死毫无悲壮可言,跟多年以后海明威的一枪爆头完全不可 There is such a toothpick was loaded into the history of literature. It is really an ordinary toothpick, it’s unusual, because it killed a great writer, American Sherwood Anderson. The author put the toothpick in a cup of martini’s mouth, took a cup and drank a big mouth, so toothpicks pierce throat, killed him. This weapon, this method of death, so that the author’s death is not tragic at all, with Hemingway shot years later,