论文部分内容阅读
倘若你在大海的波涛中看到一条这样的鱼，体形椭圆而扁平，又粗又壮却又短秃，完全像没长尾巴的猪，就像人们嘲弄身材过于矮胖者：站着坐着一般高，你一定会大吃一惊却又哈哈大笑，这也是鱼吗？然而，这确实是鱼，而且鱼的名字更让你觉得可笑：“翻车鱼”。
从海洋资料上看，翻车鱼竟然是正经八百的学名，来自拉丁文的译称，是著名的瑞典自然学家林纳所命名。
别看翻车鱼身体短秃，但体重有数吨之重，然而这体魄庞大之鱼，却不得不令你再度哈哈大笑。因为在这庞大的身躯上却长着令人难以置信的小脑袋，而令人难以置信的小脑袋上还有个更令人难以置信的樱桃小嘴。用这样的樱桃小嘴来进食，会吃成大象般的粗壮和肥胖，比令人难以置信还难以置信。
翻车鱼大概自己也觉得形象不太雅观，所以就非常谦恭，性情温驯，不惹是生非。特别是与人类的船只相遇，它表现得更为乖巧，老老实实地浮在水面，用平静却稍有些羞涩的目光，看着渔人朝它们挥手。这种挥手的动作无论是友好还是恫吓，都不会使翻车鱼惊慌失措，继续悠然自得地漂浮在水面上。有些海洋科学家为了研究翻车鱼，要亲自下海贴近翻车鱼，为此他们做好了各种准备：怎样小心翼翼，才不会惊动翻车鱼；怎样亲切温柔，才不会吓跑翻车鱼。否则被这巨大的家伙撞一下，哪怕随意蹭一下，那也能要了命。但令科学家们意想不到的是，当他们潜入水下，竟然发现十多条翻车鱼在列队欢迎他们。有个大胆的科学家游上前一、二、三、四地细数，一直数到最后一条，第十六条。而这十六条翻车鱼却还是老老实实地列着整齐的队形，似乎等着科学家来为它们进行检阅。
研究者们乐疯了，干脆得寸进尺，大胆地靠近这些老实得像木桩的翻车鱼，有的几乎就将潜水镜贴到翻车鱼的樱桃小嘴上，翻车鱼还是士兵立正那样纹丝不动。这就使研究人员很清楚地看到翻车鱼身上的颜色和图案，原来看似一色的翻车鱼，其实各不相同。有黑灰色、焦油色，有的还带有斑点，但腹部全都为白色。研究者们还发现，在翻车鱼周边游动着一种很小的“半月鱼”，它们是翻车鱼不请自来的清洁工，这些“清洁工”很勤奋，频繁地上前去啄食翻车鱼身上的寄生虫。翻车鱼身上的寄生虫相当多，多达五十多种，多到连寄生虫身上还有寄生虫。翻车鱼为什么总愿意漂浮在水面上，研究者们终于从大惑不解，到大彻大悟，原来这么老实的家伙相当聪明，它们总是漂浮在水面上，其实是利用太阳的光照，来杀死寄生虫。这就好像人类晒棉被一样。
入夏时节，翻车鱼随着充足的食物和温暖的洋流悠闲地漂浮时，总是会遭遇海狮的袭击。最初海狮也并不敢对翻车鱼下手，它们怀疑这样庞大的家伙不是老实，而是太强大所以动作沉稳。所以，海狮们开始时只是左冲右突，声东击西，相当谨慎地试着靠近。因为它们想，这个大家伙只要稍一反抗，就能令它们腿断胳膊折。但海狮们白忙了一通，翻车鱼还是岿然不动，甚至打起瞌睡来。于是海狮们捺不住性子，干脆直接上前咬吧。可万万没有想到，它们的牙齿咬在翻车鱼的皮肤上，就像在咬干硬的木板，而这“木板”足有两三寸厚，犹如人类坦克的盔甲，无论海狮多么凶狠、凶猛地撕咬，也无法咬透。饥饿的海狮气坏了，便更加凶残狠命地撕咬翻车鱼的背鳍和胸鳍，但翻车鱼所有部位依然像木板般厚实和干硬，任海狮疯狂也无可奈何。更令海狮们火气暴增的是翻车鱼始终不动声色，还是悠闲地漂浮在那里，简直就在逗弄海狮们发火。当然，翻车鱼并不是逗弄海狮，而是它们实在无迅速逃跑的能力，只能是漂在那里任人摆布而已。最终海狮们虽然毫无所获，但还是将翻车鱼撕咬得千疮百孔，伤痕累累。有些翻车鱼因此而感染，痛苦地漂浮多日后停止呼吸。
人类比海狮聪明一百倍，多么狡猾的动物都不是人类的对手，如此老实的翻车鱼，更不在话下了。因为人类会研究，会分析，很快就发现翻车鱼经济价值较高，除了做科学研究和观赏外，它还是名贵的食用鱼类。翻车鱼倒霉了，无论游到哪里，都会大难临头。
于是，翻车鱼也在总结经验，不能再这样老实，尽管“害人之心不可有”，但“防人之心不可无”呀，关键还是要多长点心眼儿。从此，老实巴交的翻车鱼眼神就变得古怪起来，老是鬼鬼祟祟地闪烁，只要看到远处有人类和海狮活动的身影，就慌忙下潜到深水中躲藏。
然而，聪明的人类进而发现，老实的翻车鱼还有更老实的时候，甚至老实得像傻瓜一样的程度，这就是翻车鱼的恋爱季节。恋爱时的雄雌翻车鱼绝对忘乎所以，一对对相亲相爱犹如鸳鸯在海面上游动，这时管你是海狮、海豹还是人类，它们全都视而不见，只是一心一意地谈情说爱。人类看到这些爱情的傻瓜，不由得心花怒放，于是大开杀戒。我熟悉的一个台湾作家朋友，曾经是射猎翻车鱼的猎手，他告诉我，捕杀翻车鱼的渔船尖端处，专门安装一个突出的“射击台”，打鱼人手持锐利的渔叉，站在船前目光炯炯地盯着海面。前面说过，翻车鱼的笨拙与老实，特别是沉浸在爱情中的翻车鱼，雄鱼雌鱼相依相偎，目标就更大，甚至不用怎么瞄准，就能射中其中一条。渔人手中锋利的渔叉抛出去，“噗”一声就扎进翻车鱼的皮肉里。中了渔叉的翻车鱼由于恐惧和疼痛而飞快地潜至水下，但潜到一定深度，就潜不下去了，因为带钩的渔叉后面有根绳索紧紧拽住。这时渔船上的人开始奋力往上拖拽拴着绳索的渔叉，将翻车鱼拽到水面上。露出水面的翻车鱼看到船和渔人，便再度拼足气力向水下逃去。渔人怕翻车鱼拽断渔叉，就顺势松开绳索放它一马，让翻车鱼再次往水下逃一阵，再往上拽。这样反复几次，翻车鱼终于筋疲力尽，束手就擒了。但问题是相爱的翻车鱼不仅表面像鸳鸯一样，实际上却比鸳鸯更是爱得海枯石烂。亲爱的伴侣被渔叉射中，真是痛苦万分又惊恐万分。没被射中的翻车鱼便紧紧地贴着被射中的伴侣，决不让伴侣离开一步。这样，受伤的翻车鱼被打鱼人一拽一松，上下翻腾。而相爱的伴侣也就寸步不离地跟着上上下下地翻腾。打鱼人看到渔叉只打在一条鱼身上，却有两条鱼上上下下，觉得另一条鱼真是个傻瓜。其实这时人类要能听懂鱼的语言，那绝对是最生动、最伤心、最感人的爱的话语，是相爱的伴侣生离死别时最悲痛的倾诉。
也许经常遭到人类和海兽的捕杀，翻车鱼对爱情更加珍视，想到家族的生命被如此摧残，可能会断子绝孙，因此它们不但拼了命地相爱，更是拼了命地传播下一代。在茫茫的大海里，鱼类大都是产卵的高手，然而无论怎样的产卵高手，一次也只能产几百万粒卵。而翻車鱼却能一次就产下3亿粒卵，是鱼类产卵的冠军。尽管产卵很多，但能真正活下来的极少；即使活下来，因为是婴儿，还没长出厚实的硬皮保护，完全像些漂浮在水面上的肉团，所有的天敌都会来轻松吞食。
正因如此，近年来人们在海洋里越来越难看到翻车鱼的影子了。
从海洋资料上看，翻车鱼竟然是正经八百的学名，来自拉丁文的译称，是著名的瑞典自然学家林纳所命名。
别看翻车鱼身体短秃，但体重有数吨之重，然而这体魄庞大之鱼，却不得不令你再度哈哈大笑。因为在这庞大的身躯上却长着令人难以置信的小脑袋，而令人难以置信的小脑袋上还有个更令人难以置信的樱桃小嘴。用这样的樱桃小嘴来进食，会吃成大象般的粗壮和肥胖，比令人难以置信还难以置信。
翻车鱼大概自己也觉得形象不太雅观，所以就非常谦恭，性情温驯，不惹是生非。特别是与人类的船只相遇，它表现得更为乖巧，老老实实地浮在水面，用平静却稍有些羞涩的目光，看着渔人朝它们挥手。这种挥手的动作无论是友好还是恫吓，都不会使翻车鱼惊慌失措，继续悠然自得地漂浮在水面上。有些海洋科学家为了研究翻车鱼，要亲自下海贴近翻车鱼，为此他们做好了各种准备：怎样小心翼翼，才不会惊动翻车鱼；怎样亲切温柔，才不会吓跑翻车鱼。否则被这巨大的家伙撞一下，哪怕随意蹭一下，那也能要了命。但令科学家们意想不到的是，当他们潜入水下，竟然发现十多条翻车鱼在列队欢迎他们。有个大胆的科学家游上前一、二、三、四地细数，一直数到最后一条，第十六条。而这十六条翻车鱼却还是老老实实地列着整齐的队形，似乎等着科学家来为它们进行检阅。
研究者们乐疯了，干脆得寸进尺，大胆地靠近这些老实得像木桩的翻车鱼，有的几乎就将潜水镜贴到翻车鱼的樱桃小嘴上，翻车鱼还是士兵立正那样纹丝不动。这就使研究人员很清楚地看到翻车鱼身上的颜色和图案，原来看似一色的翻车鱼，其实各不相同。有黑灰色、焦油色，有的还带有斑点，但腹部全都为白色。研究者们还发现，在翻车鱼周边游动着一种很小的“半月鱼”，它们是翻车鱼不请自来的清洁工，这些“清洁工”很勤奋，频繁地上前去啄食翻车鱼身上的寄生虫。翻车鱼身上的寄生虫相当多，多达五十多种，多到连寄生虫身上还有寄生虫。翻车鱼为什么总愿意漂浮在水面上，研究者们终于从大惑不解，到大彻大悟，原来这么老实的家伙相当聪明，它们总是漂浮在水面上，其实是利用太阳的光照，来杀死寄生虫。这就好像人类晒棉被一样。
入夏时节，翻车鱼随着充足的食物和温暖的洋流悠闲地漂浮时，总是会遭遇海狮的袭击。最初海狮也并不敢对翻车鱼下手，它们怀疑这样庞大的家伙不是老实，而是太强大所以动作沉稳。所以，海狮们开始时只是左冲右突，声东击西，相当谨慎地试着靠近。因为它们想，这个大家伙只要稍一反抗，就能令它们腿断胳膊折。但海狮们白忙了一通，翻车鱼还是岿然不动，甚至打起瞌睡来。于是海狮们捺不住性子，干脆直接上前咬吧。可万万没有想到，它们的牙齿咬在翻车鱼的皮肤上，就像在咬干硬的木板，而这“木板”足有两三寸厚，犹如人类坦克的盔甲，无论海狮多么凶狠、凶猛地撕咬，也无法咬透。饥饿的海狮气坏了，便更加凶残狠命地撕咬翻车鱼的背鳍和胸鳍，但翻车鱼所有部位依然像木板般厚实和干硬，任海狮疯狂也无可奈何。更令海狮们火气暴增的是翻车鱼始终不动声色，还是悠闲地漂浮在那里，简直就在逗弄海狮们发火。当然，翻车鱼并不是逗弄海狮，而是它们实在无迅速逃跑的能力，只能是漂在那里任人摆布而已。最终海狮们虽然毫无所获，但还是将翻车鱼撕咬得千疮百孔，伤痕累累。有些翻车鱼因此而感染，痛苦地漂浮多日后停止呼吸。
人类比海狮聪明一百倍，多么狡猾的动物都不是人类的对手，如此老实的翻车鱼，更不在话下了。因为人类会研究，会分析，很快就发现翻车鱼经济价值较高，除了做科学研究和观赏外，它还是名贵的食用鱼类。翻车鱼倒霉了，无论游到哪里，都会大难临头。
于是，翻车鱼也在总结经验，不能再这样老实，尽管“害人之心不可有”，但“防人之心不可无”呀，关键还是要多长点心眼儿。从此，老实巴交的翻车鱼眼神就变得古怪起来，老是鬼鬼祟祟地闪烁，只要看到远处有人类和海狮活动的身影，就慌忙下潜到深水中躲藏。
然而，聪明的人类进而发现，老实的翻车鱼还有更老实的时候，甚至老实得像傻瓜一样的程度，这就是翻车鱼的恋爱季节。恋爱时的雄雌翻车鱼绝对忘乎所以，一对对相亲相爱犹如鸳鸯在海面上游动，这时管你是海狮、海豹还是人类，它们全都视而不见，只是一心一意地谈情说爱。人类看到这些爱情的傻瓜，不由得心花怒放，于是大开杀戒。我熟悉的一个台湾作家朋友，曾经是射猎翻车鱼的猎手，他告诉我，捕杀翻车鱼的渔船尖端处，专门安装一个突出的“射击台”，打鱼人手持锐利的渔叉，站在船前目光炯炯地盯着海面。前面说过，翻车鱼的笨拙与老实，特别是沉浸在爱情中的翻车鱼，雄鱼雌鱼相依相偎，目标就更大，甚至不用怎么瞄准，就能射中其中一条。渔人手中锋利的渔叉抛出去，“噗”一声就扎进翻车鱼的皮肉里。中了渔叉的翻车鱼由于恐惧和疼痛而飞快地潜至水下，但潜到一定深度，就潜不下去了，因为带钩的渔叉后面有根绳索紧紧拽住。这时渔船上的人开始奋力往上拖拽拴着绳索的渔叉，将翻车鱼拽到水面上。露出水面的翻车鱼看到船和渔人，便再度拼足气力向水下逃去。渔人怕翻车鱼拽断渔叉，就顺势松开绳索放它一马，让翻车鱼再次往水下逃一阵，再往上拽。这样反复几次，翻车鱼终于筋疲力尽，束手就擒了。但问题是相爱的翻车鱼不仅表面像鸳鸯一样，实际上却比鸳鸯更是爱得海枯石烂。亲爱的伴侣被渔叉射中，真是痛苦万分又惊恐万分。没被射中的翻车鱼便紧紧地贴着被射中的伴侣，决不让伴侣离开一步。这样，受伤的翻车鱼被打鱼人一拽一松，上下翻腾。而相爱的伴侣也就寸步不离地跟着上上下下地翻腾。打鱼人看到渔叉只打在一条鱼身上，却有两条鱼上上下下，觉得另一条鱼真是个傻瓜。其实这时人类要能听懂鱼的语言，那绝对是最生动、最伤心、最感人的爱的话语，是相爱的伴侣生离死别时最悲痛的倾诉。
也许经常遭到人类和海兽的捕杀，翻车鱼对爱情更加珍视，想到家族的生命被如此摧残，可能会断子绝孙，因此它们不但拼了命地相爱，更是拼了命地传播下一代。在茫茫的大海里，鱼类大都是产卵的高手，然而无论怎样的产卵高手，一次也只能产几百万粒卵。而翻車鱼却能一次就产下3亿粒卵，是鱼类产卵的冠军。尽管产卵很多，但能真正活下来的极少；即使活下来，因为是婴儿，还没长出厚实的硬皮保护，完全像些漂浮在水面上的肉团，所有的天敌都会来轻松吞食。
正因如此，近年来人们在海洋里越来越难看到翻车鱼的影子了。