【摘 要】
:
近年来,随着网络在中国的繁荣发展,大量的网络热词涌现出来并且越来越频繁地出现在我们的日常生活中。而网络热词作为一种崭新的语言方式和文化景观,已越来越多地引起语言学
论文部分内容阅读
近年来,随着网络在中国的繁荣发展,大量的网络热词涌现出来并且越来越频繁地出现在我们的日常生活中。而网络热词作为一种崭新的语言方式和文化景观,已越来越多地引起语言学界的关注。要形神兼备地翻译网络热词,就要把握网络热词的特定意义和超越语义之外的文化内涵。本文从研究网络热词的来源和特点出发,探讨了网络热词的英译原则和方法并据此提出四种翻译此类词汇的方法,即直译法、意译法、音译法和创译法。
其他文献
二语语用能力的培养是外语教学的重要任务,有必要对这一问题展开深入的研究。本文通过实证研究探讨课堂环境下显性和隐性纠正性反馈对中国英语学习者语用能力的影响。研究结
<正>"生态化绿色教育"实质就是为每一个学生一生幸福发展奠基的生命教育,是创造适合每一个学生个性全面和谐发展的现代教育。吉林省吉林市昌邑区第二实验小学形成"生态化绿色
阐述了碳纤维导电混凝土用于路面融雪化冰时的智能控制问题 ,包括表面温度的监测方法、电阻及功率在升温过程中的变化规律以及智能控制的实施方案 ,得到了单个电源和整体的智
<正> (一) 陕西岐山县周原遗址出土了一批商末周人的甲骨,其中一片刻有"楚子来告",这个楚子是不是就是春秋时楚国的先代呢?这个问题我们现在还不能加以说明。历史记载从春秋
<正> 一地理环境和发现经过七子山一号墓,位于苏州城西南横山山脉的九龙坞中。根据《吴郡西山访古记》卷二载:"入九龙坞,坞中有山脉九支,自乾元寺派分而下,聚于坞中,坞之得名
义务教育教师绩效工资改革在全国推行以来,教师对政策的认可度以及工作积极性是否有所提升是值得研究的问题。对我国西部初中教师的问卷调查和深度访谈表明,西部地区绩效工资
《潜水鸟》是加拿大女作家玛格丽特·劳伦斯的著名短篇小说。小说虽然篇幅不长,但寓意深远,一大艺术特色是象征手法的运用,这也正是解读这一短篇小说的关键。本文着重探讨潜
网络化在给我国马克思主义意识形态提供新契机的同时,也带来了严峻挑战:网络的开放性削弱了马克思主义意识形态的话语权优势,西方强势而又隐蔽的网络意识形态冲击着我国的价
面对国内出版物中多种沃尔夫理论阐释并存的局面,本文力求探讨这一现状产生的主要原因,并依据沃尔夫原作的内容和精神,以及国外相关文献的研究报道,提出作者对这一理论的理解
为适应我国高等教育发展的新形势,深化教学改革,提高教学质量,满足新时代国家和社会对人才培养的需要,大学英语教学改革的号角越吹越响。本文以笔者所在学校(江苏技术师范学