近日,“2010中国市长论坛”召开,住房和城乡建设部部长姜伟新表示“(调控)政策一旦放松,房价会强力反弹,调控政策毁于一旦,政府也会失信于民。”按照国务院相关文件要求,今后仍坚决抑制部分城市房价过快上涨,稳定住房价格。 Recently, the “2010 China Mayors Forum” was held. Jiang Weixin, head of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development, said that once the house price policy is relaxed, prices will rebound strongly and regulatory policies will be ruined. The government will also lose his trust. In accordance with the requirements of the relevant documents of the State Council, the prices of houses in some cities will be still firmly suppressed in the future so as to stabilize housing prices.