论文部分内容阅读
农民总是不断地面对各种挑战,这需要通过各种方式获得相应的知识。统计和访问图显示,农民的培训和知识获取明显滞后。如果适当地配置和利用农场咨询服务(FAS),则这种服务就可以在知识转移过程中发挥核心作用。然而,本文的研究结果表明,角色重叠和动机不足会削弱服务的本来用途。因此,目前应当以机构改革的方式来明确FAS有关各方的角色和责任。考虑到国际趋势,该项改革长远目标应该是建立一个更加高效灵活的,并且聚焦于市场驱动的系统。
Farmers constantly face challenges in a variety of ways, which requires obtaining knowledge through various means. Statistics and access maps show that farmer training and access to knowledge have lagged far behind. Such services can play a central role in the knowledge transfer process if farm counseling services (FAS) are properly deployed and utilized. However, the results of this study show that overlapping roles and lack of motivation can impair the original use of services. Therefore, at present, the roles and responsibilities of all parties involved in FAS should be clarified by means of institutional reforms. Taking into account international trends, the long-term goal of this reform should be to establish a system that is more efficient and flexible and focuses on the market.