接受美学视域下的儿童文学翻译

来源 :湖北广播电视大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:peterpetersxs
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从接受美学的角度探讨儿童文学翻译,指出儿童文学翻译应以儿童本位为原则。在翻译策略的选择上,应准确把握儿童读者的期待视野和接受能力,优先考虑译文的可理解性和可接受性。
其他文献
数字图像处理技术已广泛应用于工业测量、生物医学等领域。在纺织工业中,运用数字图像处理技术开发相应的自动检测设备来代替耗时耗力,受主观影响较大的大工检测,有着重要的
近年来,对蛋白尿产生及发展机制的深入研究发现,足细胞结构和功能的异常可能是导致蛋白尿的主要原因。Nephrin是定位于足突裂孔膜的结构分子和信号分子,在维持裂孔膜结构完整
本文介绍了某发电有限公司八期(2×150 MW)机组烟气脱硝系统的基本工艺,并对脱硝自动控制及保护系统的方式、方法、常见故障及解决措施进行了论述。初步实现了脱硝系统从氨气
目的总结甲型H1N1流感病毒性肺炎患者的胸部X线和CT表现特征。方法回顾分析2009年3月-11月3例经临床表现及病原学检查证实的甲型H1N1流感病毒性肺炎的胸部X线、CT表现。结果
本文基于广东省科学中心大型展厅室内定位系统需求,提出基于无线传感网络的大型展馆定位及智能导游系统的总体目标,综述了目前国内外室内定位和智能导游的研究现状。在此基础
采用熔铸、挤压等方法制备了一系列Zn-1.0Cu-0.2Ti、Zn-1.0Cu-0.2Ti-0.1Cr、Zn-1.0Cu-0.2Ti-0.05Mg等锌铜钛合金,借助光学显微镜(OM)、扫描电子显微镜(SEM)、EPMA、差热分析
对以往研究中股票价格发现仅发生在单支股票内的假设提出质疑,从知情交易人手,以公司季报为事件,运用沪深股市高频数据,对股票间的收益率和净成交额之间的日内关系进行了检验。研
<正>目的:了解随功能状态应变的肌力训练方案对格林-巴利综合症肌力的影响。对象和方法:患者男性,33岁,双侧上下肢肌力≤3级。采用“XOS”型测力装置的立体力向量检测方法。
会议
本文结合实例,从社会语言学的角度对广告语言进行了探讨。分析表明,广告语言具有四个重要的社会语言学特征,即广告语言具有社会现实特征、地域差异特征、性别角色特征以及年
特种设备广泛应用于生产生活领域,很多场合其材料在使用中既承受环境或介质腐蚀,也承受载荷的高应力作用。因此,确保特种设备安全使用,必须充分考虑其用材承受的腐蚀和载荷的