论文部分内容阅读
清末民初,北京城流传着一个顺口溜:“头顶马聚源、身穿瑞蚨祥、脚踩内联升。”“马聚源”是帽店,“内联升”是鞋店,“瑞蚨祥”则是山东拥有百年积淀的纺织品零售品牌,由孟传姗创建于1862年(清同治元年)。“身穿瑞蚨祥”生动形象地说明了在那个年代北京大众对于瑞蚨祥的喜爱程度。瑞蚨祥中的“瑞”字,是瑞气的象征;“蚨”取其青蚨还钱的寓意,又
At the end of the Qing Dynasty and the beginning of the Republic of China, a jingle was circulating in Beijing: “The top of the horse is in a polychrome, wearing a Rui Xiang, feet in the inner lift.” “Ma Juyuan” is a hat shop, “Ruixiangxiang ” is a centuries-old textile retail brand in Shandong, founded by Meng Chuan-shan in 1862 (Tongzhi first year). “Vivid Rui Xiang ” vividly illustrates the popularity of the Beijing Volkswagen at that time, the degree of love Rui Xiang. Rui Xiang in the “Rui” word, is the symbol of gas; “蚨 ” take the moral meaning of repayment of the cashmere, and