论文部分内容阅读
《韩擒虎话本》是敦煌话本小说中艺术成就最高的作品。敦煌写本《韩擒虎话本》是以韩擒虎平定南方陈国,降服北方突厥的内容为中心,并在前面附加高祖登上帝位的过程,在后面附加韩擒虎死后成为阎罗王的一部小说。开头部分的佛教气氛、韩擒虎生前作为佛教人物的可能性、死后当阎罗王的这三种因素巧妙地配合在一起,让整部作品充满着佛教色彩。
This book is the highest artistic achievement in the Dunhuang dialect novel. Dunhuang Manuscripts “The Controversy of the South Korean Tiger” is based on the South Korean capture of the tiger flat set the southern country, surrender of the contents of the North Turks as the center, and in the front attached to the process of the emperor ascend the throne, in the back of Han died after the death of the tiger become the king of hell A novel The Buddhist atmosphere at the beginning, the possibility of Han as a Buddhist figure during his lifetime as a sacrificial tiger, and the three elements of Yanlu Wang after death skillfully cooperate to make the entire work full of Buddhist colors.