论文部分内容阅读
近现代是世界文学交融的重要阶段,战争改变了世界的格局,却未能阻挡中国文化的蔓延,作为我们的邻邦日本,中国文学更对其产生了深远的影响。从村上春树、芥川龙之介等著名作家的作品风格中,都能看到日本作家受中国文学的同化和影响程度。中国近现代文学的成功得益于中国数千年的传统文化,从1840年中英鸦片战争到1949年新中国成立,在近现代的跨越中,中国诞生了多位具有影响力的著名作家,其中最具代表性的是鲁迅先生。在许多人心
Modern times is an important stage in the fusion of world literature. The war changed the pattern of the world but failed to stop the spread of Chinese culture. As our neighbor, Japan, Chinese literature had a far-reaching impact on it. From the works of Haruki Murakami, Akutagawa Ryunosuke and other famous writers, Japanese writers can see the degree of assimilation and influence of Chinese literature. The success of Chinese modern literature has benefited from thousands of years of Chinese traditional culture. From the Sino-British Opium War in 1840 to the founding of New China in 1949, during the recent leaping over China, a number of famous and influential writers were born in China. One of the most representative is Mr. Lu Xun. In many hearts