论文部分内容阅读
摘要:中国传统园林设计很注重知行合一、天人合一,以其自然写意式的传统园林设计风格,在世界园林设计领域享有较高的声誉。但随着社会的不断进步,在现代园林设计理念的强力冲击下,传统园林设计已不能满足人们的个性化和多样化需求,受到了前所未有的挑战。本文结合自己的工作经验对园林设计的概念、原则和园林设计存在的问题进行了探讨及其研究,并提出了一些合理的建议,以便以后具有借鉴之意义。
关键词:园林设计;天人合一;发展;问题
Abstract: the traditional Chinese garden design is very attention to unify your knowledge, harmony between man and nature, with its natural freehand brushwork in traditional garden type design style, in the world of landscape design field enjoy high reputation. But with the development of society, in the modern landscape design idea of the strong impact, the traditional garden design already cannot satisfy people's personalized and diversification demand, was unprecedented challenges. This paper, based on his experience of landscape design concept, principle and garden design into the several problems and the research, and put forward some reasonable Suggestions for later has the meaning of the reference.
Keywords: garden design; Harmony between man and nature; Development; question
中图分类号: TU986.2文献标识码:A文章编号:
引言
随着社会经济的快速发展,城市化进程迅速推进,在不断加大城市硬件设施建设力度的同时,环境建设也备受人们重视,而突出园林建设成了各地必然的选择。在过快的造城运动中,由于很多城市缺乏园林设计的经验与传统,有的只是一味地向国内兄弟城市学习、观摩、取经,有的是一味追求高品位,向西方园林形式靠拢,采用大量的西方元素。但是無论选择哪种方式,在设计中总是延续着规划、建筑景观这样一种传统的设计流程。因此,笔者发现在这个设计流程中,规划景观设计总是被排在第三位,没有置于与规划和建筑同样的地位,导致在现实中没有得到足够重视。
园林设计的概念及原则
园林设计,即园林的筹划策略。具体地讲,园林设计就是在一定的地域范围内,运用园林艺术和工程技术手段,通过改造地形或进一步筑山、叠石、理水 、营造建筑、种植树木花草和布置园路等途径建成融入美好的自然环境的生活、游憩境域的过程。园林设计所包括的知识面较广,涉及艺术、文学、生态、生物、工程、建筑等诸多知识领域,同时,又要求综合各学科知识统一于园林艺术之中来。所以,园林设计是运用艺术和技术手段恰当处理自然、建筑和人类活动之间复杂的关系,而使三者能够达到和谐完美、生态良好、景色如画之境界。“适用、经济、美观”是园林设计必须遵循的原则。园林设计工作的特点是有较强的综合性,所以,要求做到适用、经济、美观三者之间的辩证统一。三者之间的关系是相互依存、不可
分割的。一般情况下,园林设计首先要考虑“适用”的问题。所谓“适用”,一层意思是“因地制宜”,具有一定的科学性;另一层意思是园林的功能适合于服务对象。“适用”的观点带有一定的永恒性和长久性。
由于因地制宜,适合于各自原地形的状况,从而创造出各具特色的园林佳作。实际上因地制宜,用巧借势,本身就减少了大量投资,做到“事半功倍”。当然,园林建设要根据园林性质、建设需要确定必要的投资。在“适用”、“经济”前提下,尽可能地做到“美观”,即满足园林布局、造景的艺术要求。在某些特定条件下,美观要求提到最重要的地位。实质上,美和美感, 本身就是一个“适用”,也就是它的观赏价值。园林中的孤置假山、雕塑造景,起到的就是美化环境,创造文明的氛围,就是一种独特的“适用”美的价值。在园林设计过程中,“经济、适用、美观”三者之间不是孤立的,是紧密联系而不可分割的整体。
我国风景园林设计中存在的问题
随着生活理念的更新和生活节奏的加快,人们需要追求自然健康的生活方式,高品质的园林景观设计不仅可以给人带来心灵上的享受,同时也是一个城市人文素养的综合反映,是一种重要的文化资源。但是在当前的现实生活中,要找到既能让群众满意,又可以为城市经典的作品并不多,向兄弟城市取经“造城”的,给人一种似曾相识的雷同感,一味仿照西方造城的,给人一种缺少中国味的陌生感。学习本应是一种经验的有益补充,而不能实行完全的拿来主义,不仅忽视了各地的人文环境和气候特征,更忽视了我国原有景观设计的深厚文化底蕴,造成的结果是自己传统的别具特色的景观和建筑设计被破坏,而新建筑、新景观的雷同、重复,一味标榜洋文化,,更加不能满足广大人民群众需要,成为城市经典作品。由此引发了一些对风景园林设计的思考,以提醒我们行业人员提升自身素质,在提高人们的自然志向,追求人与自然的高度和谐的同时,全面提高园林设计作品的质量,创造多样性的园林景观,使人们在工作、生活之余,充分享受城市高品质景观设计带给人们的愉悦。
风景园林设计实践中问题产生的原因
4.1 缺乏科学合理的政府主导
我国风景园林设计中,个别领导者的长官意识强烈,城市管理者通过相互观摩、取经、效仿,大力推进城市建设,实施过程中为求变、求洋、求新、求大,不严格执行城市景观规划,造成很多景观设计成了长官意志的产物。一方面是为了追求时髦,打造面子工程的需要,另一方面有了城市面貌的日新月异,才能凸显主政者的政绩,这样的严重后果使一些大型园林风景工程,如城市广场、综合性公园等工程从方案提交到工程实施,都被限制到极短的时间内完成,导致设计上敷衍了事,实施中往往粗制滥造。
4.2 风景园林专业教育落后
风景园林设计并不是现代化的产物,无论是东方还是西方的风景园林历史都漫长而久远历史。中国古典园林具有悠久的历史与深远的影响,但昔日的辉煌并不能掩盖我们与欧美国家的差距,以景观之父“奥姆斯特德”为代表的美国景观园林设计,伴随着美国的城市发展和国家自然生态建设日益完善,已经形成了多层次、多规格的系统制度、完善的理论和教学培养体系。而我国风景园林学科到建国初期才得到初步发展,但在60 年代风景园林学科受到打压,处于倒退状态,从80 年代开始,风景园林学科才进入正常的发展轨道。而目前存在的主要问题是园林设计工作者普遍缺乏对中国传统造园理论的研究兴趣,认为“源于自然,高于自然”“诗情画意”“意境”等都是过时的产物,是封建腐朽的东西,更愿意一切向欧美看齐,花大量时间去盲目模仿一些西方的“后现代”和 “极简主义”的做法。
对现阶段风景园林设计的建议
5.1 坚持公众的合理参与
现代园林设计总的目的是为全民服务的,积极贯彻以人为本的设计理念,公众才是真真切切的使用者,风景园林设计合理与否,直接影响的是公众的生活质量问题,公众参与能集思广益,使决策更加科学更具有可操作性,设计者只有让公众参与,倾听公众的要求和愿望,真正满足公众的需要,只要有公众对领导者和设计者进行合理的制约和监督,如果能形成这种模式,三者相互影响,相互制约,综合平衡各种使用者的关系,能有效的克服片面性。
5.2 科学合理的行政管理
作为领导者和决策者应该具有一定的专业素养,进行合理的行政指导,即使没有专业的素养,也应该坚持实事求是,与时俱进的态度,克服浮躁和盲目的工作作风。要从实际出发,根据土地的具体情况,合理安排城市用地,增强城市生态功能,建设可持续发展的居住环境。
5.3 面对现实,将传统与现代园林设计有机结合
传统自然写意式园林设计,经过几年的演变和发展,人们对其形式和含义已经高度认同,而现代园林设计则是历史发展的必然方向,时代发展的必然产物,传统与现代相距很大,如果要将二者很好的融合,实属不易。但是如果二者相互借鉴,用现代的方式改造传统设计,现代园林设计积极从传统文化中汲取营养,丰富现代园林设计的素材,增加园林景观的文化内涵,使二者有机融合,最终开发出高质量的园林作品。
5.4 尽快制定符合我国园林设计方面的法律、法规及各项规章制度使从业者有法可依,有据可查。尽量减少在园林作品设计上的模仿、抄袭和攀比现象。
结论
园林景观是人化的自然,它既是一门科学,又是一门艺术。艺术的永恒法则最重要的就是科学性。只要我们不是把园林简单化到单一的物质层面,就表明在我们在追求园林艺术。本文结合自己的工作经验对园林设计的概念、原则和园林设计存在的问题进行了探讨及其研究,并提出了一些合理的建议,以便以后具有借鉴之意义。
参考文献:
[1] 刘滨谊.风景景观工程体系化[M]. 北京:中国建筑工业出版社,1990.
[2] 陈跃中.休闲社区—现代居住环境景观设计手法探讨[J].中国园林,2003,( 01) .
关键词:园林设计;天人合一;发展;问题
Abstract: the traditional Chinese garden design is very attention to unify your knowledge, harmony between man and nature, with its natural freehand brushwork in traditional garden type design style, in the world of landscape design field enjoy high reputation. But with the development of society, in the modern landscape design idea of the strong impact, the traditional garden design already cannot satisfy people's personalized and diversification demand, was unprecedented challenges. This paper, based on his experience of landscape design concept, principle and garden design into the several problems and the research, and put forward some reasonable Suggestions for later has the meaning of the reference.
Keywords: garden design; Harmony between man and nature; Development; question
中图分类号: TU986.2文献标识码:A文章编号:
引言
随着社会经济的快速发展,城市化进程迅速推进,在不断加大城市硬件设施建设力度的同时,环境建设也备受人们重视,而突出园林建设成了各地必然的选择。在过快的造城运动中,由于很多城市缺乏园林设计的经验与传统,有的只是一味地向国内兄弟城市学习、观摩、取经,有的是一味追求高品位,向西方园林形式靠拢,采用大量的西方元素。但是無论选择哪种方式,在设计中总是延续着规划、建筑景观这样一种传统的设计流程。因此,笔者发现在这个设计流程中,规划景观设计总是被排在第三位,没有置于与规划和建筑同样的地位,导致在现实中没有得到足够重视。
园林设计的概念及原则
园林设计,即园林的筹划策略。具体地讲,园林设计就是在一定的地域范围内,运用园林艺术和工程技术手段,通过改造地形或进一步筑山、叠石、理水 、营造建筑、种植树木花草和布置园路等途径建成融入美好的自然环境的生活、游憩境域的过程。园林设计所包括的知识面较广,涉及艺术、文学、生态、生物、工程、建筑等诸多知识领域,同时,又要求综合各学科知识统一于园林艺术之中来。所以,园林设计是运用艺术和技术手段恰当处理自然、建筑和人类活动之间复杂的关系,而使三者能够达到和谐完美、生态良好、景色如画之境界。“适用、经济、美观”是园林设计必须遵循的原则。园林设计工作的特点是有较强的综合性,所以,要求做到适用、经济、美观三者之间的辩证统一。三者之间的关系是相互依存、不可
分割的。一般情况下,园林设计首先要考虑“适用”的问题。所谓“适用”,一层意思是“因地制宜”,具有一定的科学性;另一层意思是园林的功能适合于服务对象。“适用”的观点带有一定的永恒性和长久性。
由于因地制宜,适合于各自原地形的状况,从而创造出各具特色的园林佳作。实际上因地制宜,用巧借势,本身就减少了大量投资,做到“事半功倍”。当然,园林建设要根据园林性质、建设需要确定必要的投资。在“适用”、“经济”前提下,尽可能地做到“美观”,即满足园林布局、造景的艺术要求。在某些特定条件下,美观要求提到最重要的地位。实质上,美和美感, 本身就是一个“适用”,也就是它的观赏价值。园林中的孤置假山、雕塑造景,起到的就是美化环境,创造文明的氛围,就是一种独特的“适用”美的价值。在园林设计过程中,“经济、适用、美观”三者之间不是孤立的,是紧密联系而不可分割的整体。
我国风景园林设计中存在的问题
随着生活理念的更新和生活节奏的加快,人们需要追求自然健康的生活方式,高品质的园林景观设计不仅可以给人带来心灵上的享受,同时也是一个城市人文素养的综合反映,是一种重要的文化资源。但是在当前的现实生活中,要找到既能让群众满意,又可以为城市经典的作品并不多,向兄弟城市取经“造城”的,给人一种似曾相识的雷同感,一味仿照西方造城的,给人一种缺少中国味的陌生感。学习本应是一种经验的有益补充,而不能实行完全的拿来主义,不仅忽视了各地的人文环境和气候特征,更忽视了我国原有景观设计的深厚文化底蕴,造成的结果是自己传统的别具特色的景观和建筑设计被破坏,而新建筑、新景观的雷同、重复,一味标榜洋文化,,更加不能满足广大人民群众需要,成为城市经典作品。由此引发了一些对风景园林设计的思考,以提醒我们行业人员提升自身素质,在提高人们的自然志向,追求人与自然的高度和谐的同时,全面提高园林设计作品的质量,创造多样性的园林景观,使人们在工作、生活之余,充分享受城市高品质景观设计带给人们的愉悦。
风景园林设计实践中问题产生的原因
4.1 缺乏科学合理的政府主导
我国风景园林设计中,个别领导者的长官意识强烈,城市管理者通过相互观摩、取经、效仿,大力推进城市建设,实施过程中为求变、求洋、求新、求大,不严格执行城市景观规划,造成很多景观设计成了长官意志的产物。一方面是为了追求时髦,打造面子工程的需要,另一方面有了城市面貌的日新月异,才能凸显主政者的政绩,这样的严重后果使一些大型园林风景工程,如城市广场、综合性公园等工程从方案提交到工程实施,都被限制到极短的时间内完成,导致设计上敷衍了事,实施中往往粗制滥造。
4.2 风景园林专业教育落后
风景园林设计并不是现代化的产物,无论是东方还是西方的风景园林历史都漫长而久远历史。中国古典园林具有悠久的历史与深远的影响,但昔日的辉煌并不能掩盖我们与欧美国家的差距,以景观之父“奥姆斯特德”为代表的美国景观园林设计,伴随着美国的城市发展和国家自然生态建设日益完善,已经形成了多层次、多规格的系统制度、完善的理论和教学培养体系。而我国风景园林学科到建国初期才得到初步发展,但在60 年代风景园林学科受到打压,处于倒退状态,从80 年代开始,风景园林学科才进入正常的发展轨道。而目前存在的主要问题是园林设计工作者普遍缺乏对中国传统造园理论的研究兴趣,认为“源于自然,高于自然”“诗情画意”“意境”等都是过时的产物,是封建腐朽的东西,更愿意一切向欧美看齐,花大量时间去盲目模仿一些西方的“后现代”和 “极简主义”的做法。
对现阶段风景园林设计的建议
5.1 坚持公众的合理参与
现代园林设计总的目的是为全民服务的,积极贯彻以人为本的设计理念,公众才是真真切切的使用者,风景园林设计合理与否,直接影响的是公众的生活质量问题,公众参与能集思广益,使决策更加科学更具有可操作性,设计者只有让公众参与,倾听公众的要求和愿望,真正满足公众的需要,只要有公众对领导者和设计者进行合理的制约和监督,如果能形成这种模式,三者相互影响,相互制约,综合平衡各种使用者的关系,能有效的克服片面性。
5.2 科学合理的行政管理
作为领导者和决策者应该具有一定的专业素养,进行合理的行政指导,即使没有专业的素养,也应该坚持实事求是,与时俱进的态度,克服浮躁和盲目的工作作风。要从实际出发,根据土地的具体情况,合理安排城市用地,增强城市生态功能,建设可持续发展的居住环境。
5.3 面对现实,将传统与现代园林设计有机结合
传统自然写意式园林设计,经过几年的演变和发展,人们对其形式和含义已经高度认同,而现代园林设计则是历史发展的必然方向,时代发展的必然产物,传统与现代相距很大,如果要将二者很好的融合,实属不易。但是如果二者相互借鉴,用现代的方式改造传统设计,现代园林设计积极从传统文化中汲取营养,丰富现代园林设计的素材,增加园林景观的文化内涵,使二者有机融合,最终开发出高质量的园林作品。
5.4 尽快制定符合我国园林设计方面的法律、法规及各项规章制度使从业者有法可依,有据可查。尽量减少在园林作品设计上的模仿、抄袭和攀比现象。
结论
园林景观是人化的自然,它既是一门科学,又是一门艺术。艺术的永恒法则最重要的就是科学性。只要我们不是把园林简单化到单一的物质层面,就表明在我们在追求园林艺术。本文结合自己的工作经验对园林设计的概念、原则和园林设计存在的问题进行了探讨及其研究,并提出了一些合理的建议,以便以后具有借鉴之意义。
参考文献:
[1] 刘滨谊.风景景观工程体系化[M]. 北京:中国建筑工业出版社,1990.
[2] 陈跃中.休闲社区—现代居住环境景观设计手法探讨[J].中国园林,2003,( 01) .