试析英语“虚动词＋事件宾语”结构霍曙霞１．“虚动词＋事件宾语”结构及其修辞效果英语常用ｈａｖｅ，ｔａｋｅ，ｄｏ，ｍａｋｅ，ｇｉｖｅ等谓语动词引出描述主语的宾语，谓语部分的主要语义落在宾语上；汉译时，大部分谓语动词的语义不需译出。因此，这类动词被称为虚... An Analysis of the Structure of English “False Verb + Event Object” The structure of “virtual verb + event object” and its rhetorical effects English commonly used have, take, do, make, give, etc. Predicate verbs elicit objects that describe the subject, the predicate part of the main semantics falls on the object; in the Chinese translation, most of the predicate verbs The semantics need not be translated. Therefore, such verbs are called virtual...