论文部分内容阅读
朦胧的细雨雾一样地笼罩着这个都市,昏黄的街灯幽远而孤独。周末的傍晚,我伫立在宿舍的窗前,眺望街上匆匆的行人和川流不息的汽车,好像望着荧屏上的世界,遥远而陌生。 曾经,我对这个国际化大都市充满了期待和幻想。从接到大学录取通知书的那一刻,我的心就飞到了上海。想一睹东方明珠塔的丰姿,想体验长江入海的磅礴,想感受南京路的繁华,想沐浴外滩的现代气息……一个僻居湘西山区的少女,凭着有限的想象力做着无限的想象。
Misty mist enveloped the city like the same fog, dim faint street lonely. On weekends, I stood in front of the dormitory window overlooking the hurried pedestrians in the street and endless stream of cars, as if looking at the world on the screen, distant and unfamiliar. Once, I am full of expectations and illusions about this cosmopolitan city. My heart flew to Shanghai from the moment I received my university acceptance letter. Want to see the abundance of the Oriental Pearl Tower, would like to experience the majestic Yangtze River into the sea, want to feel the bustling Nanjing Road, the modern atmosphere to bathe the Bund ... ... a secluded mountain western Hunan girls, with limited imagination to do unlimited imagination .