论文部分内容阅读
看田亮的成绩单,从1994年开始到今年退役,长长的成绩单上净是冠军的头衔,用他的话说,那是站在世界之巅的感觉。正如他2006年出的那本自传——《最亮的十米》,在当时众人口诛笔伐、花边新闻和负面新闻不断的气氛下,作为一个体育明星,他的亮度的确已经超负荷。在这个笑容阳光灿烂的大男孩儿身上,倾注着太多人的关注和期待,可是如今再去谈2008年奥运会,似乎已经是看客的姿态了。
See Tian Liang’s transcripts, from 1994 until retirement this year, the long list of net transcripts is the title of champion, in his words, it is the feeling of standing on the top of the world. As his autobiography, “Brightest 10 Meters,” was released in 2006, he was indeed overloaded with his brightness as a sports star under the constant opposition of vils, lace news and negative news. In this sunny big boy smiling, pouring too many people’s attention and expectations, but now go to talk about the 2008 Olympic Games, it seems that the audience has been the gesture.