论文部分内容阅读
春节是中国最为隆重的传统节日,回家过年造就了一个有“中国特色”的运输市场。春运是世界上最大规模的集体迁徙,独一无二的节日景观。在世界交通运输的历史上,任何国家都没有过这样的经历——每年总会有近一个月的时间,海陆空的运量超过10亿人次!如果说敦克尔克大撤退是一次奇迹,那么这样的“奇迹”在中国春运期间,每天都在默默地发生着。
The Spring Festival is the most solemn traditional festival in China. After returning home for the new year, it has created a transportation market with “Chinese characteristics.” Spring Festival is the world’s largest collective migration, a unique holiday landscape. In the history of transportation in the world, no such experience has ever been experienced by any country - there will always be nearly a month every year, and the volume of land, sea and air will exceed 1 billion people! If the withdrawal of Dunkirk is a miracle, Then such a “miracle” happened silently every day during the Spring Festival in China.