各位代表、同志们、朋友们: 第二次全国会员代表大会是在’96国际社会公共安全产品博览会刚刚闭幕后接着召开的。会议从11月24日至25日两天时间里,经过大家的共同努力,已经胜利完成了预定任务:审议通过了第一届理事会的工作报告;通过了新的行协章程;原则通过了《中国安全防范产品行业行为规则》,并决定予以试行;选举了第二届行协理事会及其执行机构的主要人选。束怀德等中 Dear Delegates, Comrades, and Friends: The Second National Congress of Congresses was held immediately after the ’96 International Public Security Products Expo. During the two days from November 24 to November 25, the conference has successfully completed its scheduled tasks through the concerted efforts of all members. The meeting reviewed and approved the work report of the first session of the council, passed the new association’s charter and adopted the principle of “ ”China Security Products Industry Code of Conduct" and decided to give it a try; elected the second session of the Council and its executive body key candidates. Wunde in the beam