王熙凤和斯佳丽分别是《红楼梦》和《飘》中两位个性遭遇非常相似的女性人物,一个是中国封建社会豪门富贵的官家少奶奶,一个是19世纪西方美国南北战争中的乱世佳人,两者具有同样觉醒的女性意识,性格和家庭背景相似。但不同的社会环境、文化传统与时代特征导致了不同的命运和结局。 Wang Xifeng and Scarlett respectively are very similar female characters in the two stories of “Dream of Red Mansions” and “Gone with the Wind”, one is the grateful young lady in the feudal society in China, the other is the glittering lady in the Western Civil War in the 19th century Who have the same awakening of female consciousness, similar in personality and family background. However, different social environments, cultural traditions and the characteristics of the times lead to different destinies and outcomes.