【摘 要】
:
This study focuses on the three translation models,the Jerome model,the Horace model,the Schleiermacher model.The study intends to compare the three models,ther
【机 构】
:
Honghe University
论文部分内容阅读
This study focuses on the three translation models,the Jerome model,the Horace model,the Schleiermacher model.The study intends to compare the three models,there are some similarities and differences between the three models.By analyzing two kinds of the translation strategies,literal translation and free translation,this study argues that different source texts need different translation strategies.Translators should know the proper translation strategies and rich knowledge.
其他文献
为提高工程勘察质量,确保工程的安全性,水文地质勘察是工程地质勘察中非常重要的方面。不仅要评价地下水对岩土体和建筑物的作用及其影响,更要提出预防及治理措施的建议,尤其在水文地质条件比较复杂的地方,做好这方面的勘察工作可以消除或减少其对岩土工程的危害。
控制裂缝是混凝土施工的一项重要技术,混凝土在固化过程中释放的水化热会产生较大的温度变化和收缩作用,从而产生的温度和收缩应力是导致混凝土出现裂缝的主要因素。因此,研
线路工程施工过程中需要进行的测量工作,称为线路施工测量.线路施工测量是根据施工设计图纸及有关资料,在实地放样线路工程的边桩、边坡及其他有关点位,指导施工,保证线路工
C60级以上的高强混凝土在建筑工程中己得到较大范围的应用,而目前应用广泛的预应力薄管桩,其砼强度已达到C80.结合多年的工作实践,本文就如何做好C60级以上高强度混凝土的质
本文介绍了龙滩水情自动测报系统的概况以及通信方式,重点讲述了超短波通信在龙滩水情自动测报系统中的应用,列举出超短波通信在龙滩水情自动测报系统中的优点和不足。
This
反转构造主要指伸展盆地中地堑、半地堑系统遭受挤压变形所产生的压缩构造。它一般经历拉张断陷、稳定坳陷及挤压反转三个演化段,构造反转形成的各种褶皱背斜构造直接叠覆在
本文从输电线路设计的注意事项入手分析,提出常见问题及其有效解决途径,文章最后得出的经验总结,希望有助于我国电网业建设的参考借鉴.
设计实现了精细油藏描述信息化系统.该系统借助GIS技术,基于SDX+空间数据库引擎,将精细油藏描述研究所涉及的大量图件等资料集中在统一的平台上管理,这样解决了传统资料管理
本文通过对深基坑支护设计中常用方案从安全、造价、适用性等诸多方面进行对比,提供方案选型建议,力求设计方案具备安全、经济、适用及工期合理等优点,以满足各项具体基坑支
固定资产是指使用期限较长,单位价值较高,并且在使用过程中保持原有实物形态的资产.文章分析了会计电算化下的固定资产管理.