1992年为庆祝中日邦交20周年,应日本京都新闻社的邀请,经国家文物局的批准,由旅顺博物馆挑选出各种文物87件套赴日本五个城市进行巡回展出。在这批出展的文物中有16件套的文物在出展前曾进行过修复,现将其中2件文物的修整。复制情况加以复述,以求教于同仁。一、宋代释迦铜立像的修复这尊立像来源于陕西,造像全高242厘米,重达525公斤,系国家 1992 To celebrate the 20th anniversary of the diplomatic relations between China and Japan, at the invitation of the Kyoto News Agency of Japan, with the approval of the State Administration of Cultural Heritage, 87 pieces of various cultural relics were selected from the Lushun Museum to be tour-displayed in five cities in Japan. Among the exhibited artifacts, 16 sets of relics were repaired prior to their appearance and two of them were now trimmed. Copy the situation to be repeated in order to teach in my colleagues. First, the Song Dynasty Sakyamuni statue of the restoration of this statues from Shaanxi, statue height 242 cm, weighing 525 kg, the Department of State