论文部分内容阅读
2004年 ,受旺盛需求的拉动 ,原煤、原油产销量和发电量均呈现快速增长 ,能源产品价格不断上扬 ,产业经营效益普遍上升。2004年以来 ,我国经济保持高速增长 ,冶金、建材和化工等高耗能产业迅速扩张 ,带动了能源需求的持续扩大。在旺盛的需求拉动下 ,2004年我国能源产业运行态势
Driven by the strong demand in 2004, the output, sales, sales and production of crude coal and crude oil both showed rapid growth. The prices of energy products continued to rise and the operating efficiency of the industry generally rose. Since 2004, China’s economy has maintained a rapid growth. The rapid expansion of high-energy-consuming industries such as metallurgy, building materials and chemicals has led to the continuous expansion of energy demand. Driven by the strong demand, in 2004 China’s energy industry operating situation