振兴林业,发展林业离不开文化知识,离不开后继人才的培养,只有把住培养人材这一关,才能使我们的林业建设有更大的发展。长期以来林业系统由于各种原因,林区师资力量不足,办学难上加难,林区子女就业难,升学就更难。长期高考往往是名落孙山,成功者寥寥。 为了改变这种囿困的局面,使林业上的人才早日脱颖而出,吉木萨尔林场率先设置了“奖学金”进行智力投资,鼓励有志于成才的青年努力学习,为培养人才进行了大胆有益的尝试。这种关心教育,鼓励青年成才的措施符合时代精神,是有远见的做法。为我们进一步做好林业系统的子女教育工作提供了经验。 在改革的年代里,我们希望有更多的尝试与创新,以利于林业人才的早日培养,早日成才,早日投身于四化建设中去。他们的奖励规定虽不是专利发明,奖金也不多,但必竟是一种鼓励人材脱颖而出的手段之一,有了第一步,就会迈出第二步、第三步……。 现将吉木萨尔林场鼓励职工子女升学、就业的奖励规定摘要刊登出来,供借签。 To revitalize forestry and develop forestry can not be separated from cultural knowledge and cultivation of successors, we can only make greater progress in our forestry construction if we only focus on training talented people. For a long time, forestry system for various reasons, lack of forest resources teachers, school difficult, difficult to find employment in forest children, more difficult to go to school. Long-term college entrance examination is often nameless, few successful. In order to change such a stingy situation and enable forestry talents to stand out as soon as possible, Jimusar Forestry Center took the lead in setting up a “scholarship” for intellectual investment and encouraged aspiring young people to study diligently and make bold and beneficial attempts to cultivate talents. This kind of caring education and the measures to encourage young people to become talents are in line with the spirit of the times and it is a far-sighted approach. It provides us with further experience in the education of children in the forestry system. In the era of reform, we hope that more attempts and innovations will be made to facilitate the early training of forestry professionals, to be successful as early as possible and to devote themselves to the four modernizations as soon as possible. Although they are not patented invention awards, bonuses are not much, but after all is one way to encourage talent to stand out, with the first step, it will take the second step, the third step ... .... At present, Jimsar Forest Farm encourages employees’ children to go to school and publish a summary of the employment reward rules for the loan.