高校英语专业听力教学与口译教学的衔接

来源 :北方文学(下旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:elelyn
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
长期以来,高校英语专业的听力教学以基础阶段的语言知识学习和应试为目的,与高年级的口译教学在教学内容与技能培养上割裂,从而导致学生在进行口译学习时无所适从、力不从心.基础阶段的听力教学与高年级的口译教学应从知识内容、技能培养等方面进行综合、系统的设置与安排,从而实现语言教学为语言应用为目的外语人才培养目标.
其他文献
鲍照是南朝著名的诗人.他的诗作以十八首最为代表.本文对这十八首诗歌中所体现出来的两种生命价值观--建功立业和及时行乐做了进一步探讨.
摘要:文章通过在高校网球教学中的实验研究,发现帮带式教学法有利于网球运动技能的提高,对女学生更为显著。同时,这一教学模式也更利于增强同学之间的交流,增加学生的学习兴趣,提高课堂学习效率;培养学生团结协作的集体意识以及互帮互助的友爱意识,提高学生分析问题、解决问题的能力。  关键词:帮带式教学法 网球教学 选修课  中图分类号:G845  文献标识码:A  文章编号:1004-5643(2015)1
[摘要]随着中日两国交流的日益频繁,日语已经成为仅次于英语的第二大外语。为了让毫无日语基础的学生在短时间内适应日语、了解日语,引导学生日语入门显得尤其重要。在引导学生入门的过程中,上好第一堂课则是重中之重。  [关键词]日语入门第一堂日语课教学方法多媒体教学手段
本论文试图通过文本分析和作家研究相结合的方法,解析《山椒鱼》中出现的隐喻式动物意象,并在此基础上进一步探讨井伏鳟二在历史语境下表现“自我”的方式,揭示井伏鳟二早期文学
现在高等教育都非常重视大学生创新创业教育,这是我们大学生就业的一种渠道.现在高校艺术设计专业学生自主创业的很多,符合现在社会发展趋势.创新创业教育是符合国家人才培养
摘要:加强对学生的思想道德教育,是促进学生全面发展的重要举措,同时也是班级管理工作的重要内容。因而应当将初中班级管理与德育教育进行有效结合,使其能够发挥更加积极的作用。文章对初中班级有效实施德育教育的途径进行了深入的研究和分析。首先分析其重要性,在此基础上通过多年的班级管理实践,就如何更好地实施德育教育提出了几点有针对性的对策。  关键词:初中班级;德育教育;融合策略;教育途径  党的十九大提出了
摘要:文章在休闲体育时代的背景下,结合专业知识与其他学者相关研究,运用文献资料法、问卷调查法、访谈法、数据统计法对上海市徐汇区某中学参与休闲体育活动的现状展开调查,并分析影响学校开展休闲体育活动的因素,为上海市中学生更好地参与到休闲体育中去提出对策与可信性建议,培养学生对休闲体育活动的兴趣,以促进中学生的全面发展。  关键词:中学生 休闲体育活动 现状  中图分类号:G812  文献标识码:A  
摘要:肌肉系统能够产生力量,肌肉力量包含大小、长短和维持平衡三个方面的功能,爆发力是肌肉力量大小与速度结合的产物,是影响运动员竞技表现的最重要因素之一。爆发力的训练首先要理解力量与速度的相互关系,其次要深入认识影响爆发力的相关因素,主要包括神经系统的监控与协调、肌肉系统的牵张反射与能量贮存、核心肌群的力量传导。  关键词:爆发力 力量 速度 神经系统 牵张反射 核心肌群  中图分类号:G808  
开成元年(836年)至会昌二年(842年)的七年间,以诗交达三十四年之久的白居易与刘禹锡同时居于洛阳城下,他们在诗歌风格、生活取向和人生态度方面相互影响.两位同龄老人游山玩
《儒林外史》的幽默讽刺艺术历来为人所称道。文本塑造了“八股士、贤人、假名士及奇人”[1]等形象系列。以“假名士”这一形象系列作为特定视域,从语言的客观真实性、悲喜交