论文部分内容阅读
本文试图探讨中韩日儒家精英大致认同的核心价值观念、普遍性伦理或中心范畴,然后略述其现代意义。仁爱、敬诚、忠恕、孝悌、信义等基本观念的主要内涵是普遍的,稳定的,是东亚各儒学大师的精神追求和信念、信仰,在不同时空环境中对社会文化具有价值导向的功能。儒教伦理在东亚各国的不同时代具有不同的表现,同一价值理念的内涵会发生一些变化。但不可忽视的是其共性,这些理念完全可以成为新的东亚伦理或全球伦理的基石。
This article attempts to explore the core values, universal ethics or central category which the Confucianists, scholars and scholars in China, Korea and Japan generally agree on, and then outline its modern significance. The main connotation of such basic concepts as benevolence, respect, loyalty and forgiveness, filial piety and lutheran faith is universal and stable. It is the spiritual pursuit and beliefs and beliefs of various Confucian masters in East Asia and a value-oriented social culture in different time and space environments. Confucian ethics in different East Asian countries have different manifestations of different times, the same value concept will change some of the content. But they can not be ignored because of their commonality. These concepts can well be the cornerstone of a new East Asian ethic or global ethic.