【摘 要】
：
文化自信彰显了一个国家和民族对传承本身历史文化的看法和姿态。文化自信的重要组成部分当属文化翻译自信,它体现了在翻译实践中所坚持的对自己文化“走出去”和“引进来”
【基金项目】
：
课题来源:2018年度黑龙江省哲学社会科学研究规划项目,课题名称:新时代背景下翻译中的文化自信与建构研究,课题编号:18WWE586
论文部分内容阅读
文化自信彰显了一个国家和民族对传承本身历史文化的看法和姿态。文化自信的重要组成部分当属文化翻译自信,它体现了在翻译实践中所坚持的对自己文化“走出去”和“引进来”的立场,日本文化翻译实践在一定程度上影响了特定的社会文化语境。通过日本文化翻译实践的过程,促进社会的稳定和经济增长的全面发展,展现国内及国际上的自信。
其他文献
乡村旅游是发生在乡村区域内,依靠乡村区域旅游资源所形成的一种新型旅游方式。20世纪80年代深圳“荔枝节”的举办标志着我国乡村旅游的开端。2014年国务院出台了《关于促进
水是生命之源,是人类乃以生存的最重要的资源,也是国民经济最基本的要素。水务产业自然是一个国家的基础产业,也是关系到国际民生的支柱产业,其具有国家战略性地位。如果仅仅
二元复合驱能够大幅度提高水驱后油藏采收率,为深化二元复合体系提高采收率机理认识,开展二元复合体系界面活性与乳化性能协同提高采收率研究。通过物理模拟实验、微观可视化
我国手工修裱技术迄今已有1500多年历史。运用传统手工修裱技术修复后的档案,在光洁度、平整度、厚度、柔软度、耐久性等方面,能做到光、平、薄、软、长,这是我国传统手工修
产业转移是优化产业结构和促进产业升级的重要途径,而生产性服务业的发展水平已成为衡量一个国家或地区综合实力和可持续发展能力的重要。合理有序进行产业转移是促进生产性
电影是高度依赖观众的艺术,而接受美学指出,在艺术创作中,接受方的能动作用和主体意识是不可低估的。作为美国科幻电影扛鼎之作的《星际迷航》系列电影自问世以来,经久不衰,
从《伤寒论》的学习和研究现状出发,对某些习以为常的认识和概念,如伤寒是什么、《伤寒论》是怎么产生的、如何认识六经和经方、伤寒和温病是什么关系等问题,提出个人见解,并
本文以近20年核心期刊发表的羽毛球为主题的科研论文为研究对象,运用文献资料法、数理统计法和逻辑分析法等研究方法,对羽毛球科研论文的刊发数量、科研合作及国家科研基金支
目的:改进我院门诊药房自动化发药系统,提高自动化发药效率。方法:介绍我院门诊药房自动化系统的主要结构、工作流程和使用情况,比较自动化系统发药模式与人工发药模式的工作