论文部分内容阅读
从昭苏县城往西北方向走大约四十公里,就到了中苏两国边境的界河苏木拜了。河的东面,格登鄂拉拔地卧伏。鄂拉,蒙语“山”之意;格登,蒙语“脑后骨高之象”,生动地描绘了格登山的山势起伏如脑骨的地貌。格登山不险、不奇、不峻、不伟,但却很有名,因为格登山上修建有一座清朝乾隆皇帝的《平定准噶尔勒铭格登山之碑》,习惯上简称为格登碑。
About 40 kilometers from the northwestern direction of Zhaosu County, he arrived at the border river Su-Mu. To the east of the river, Gordon e Labrador lying. Ela, Mongolian “mountain” meaning; Gordon, Mongolian “behind the bones of the elephant,” vividly depicts the ups and downs of the Mount Gordon’s mountainous terrain such as the brain. Gedengshan not dangerous, not surprising, not Jun, Wei Wei, but very famous, because the Mount Qindang built a Qing Emperor Qianlong “Pingding Zarigul minggarden monument”, customarily referred to as Gedebei.