论文部分内容阅读
传统水墨画拥有悠久的历史,经过长期的发展已经形成了专属于自己的独特绘画艺术语言,并且深刻地影响中国当代设计师的创作思想。中国现代平面设计可从中国水墨画元素中取得许多有益的启发和借鉴,使平面设计既具有强烈的现代感,又具有鲜明的民族特色。平面设计是以一种知识、文化而存在。一个吸引人,有特色,有文化内涵的设计,必然推动着平面设计发展。在国际间,只有以自己的民族传统为风格的设计,才能立于不败之地,才能独树一帜,才能不被忘记、淘汰。
Traditional ink painting has a long history. After a long period of development, traditional ink painting has formed its own unique painting art language and has profoundly influenced the creative thinking of Chinese contemporary designers. Chinese modern graphic design can obtain many useful inspiration and reference from the elements of Chinese ink painting, making the graphic design not only have a strong sense of modernity, but also have distinct national characteristics. Graphic design is based on a knowledge, culture and existence. An attractive, distinctive, culturally meaningful design is bound to promote the development of graphic design. Internationally, only the design based on their own national traditions can be invincible and unique in order not to be forgotten or eliminated.