【摘 要】
：
近年来引进的现代语言学术语之中,“有标记”是使用极为频繁的一个,但同时也是常常造成困惑的一个。本文探讨“有标记”的来龙去脉,以及造成困惑的原因,并建议另行翻译,以消
论文部分内容阅读
近年来引进的现代语言学术语之中,“有标记”是使用极为频繁的一个,但同时也是常常造成困惑的一个。本文探讨“有标记”的来龙去脉,以及造成困惑的原因,并建议另行翻译,以消除这种困惑。“有标记”译自英语的markedness(沈家煊1999;Richardset al.2000)。而现代语言学的markedn
Among modern linguistic terms introduced in recent years, “marked” is one that is used most frequently, but at the same time is often the one that creates confusion. This article explores the ins and outs of “tagged,” and the reasons for confusion, and suggests a separate translation to eliminate this confusion. “Marked” is translated from English markedness (Shen 1999; Richardset al. 2000). While markedn of modern linguistics
其他文献
为提高阳曲县民政系统干部能力素质,有效延伸加强基层民政工作成效,4月11日至12日,民政部支持阳曲县加强基层民政工作培训班在山西省太原市阳曲县成功举办,220多名阳曲县、乡
犹太教义中有这样一个故事：真理赤裸着身子，冷得浑身战栗，到村子里的每一家时都被驱赶出来，她的赤裸使人们感到害怕。当寓言发现她时，她正蜷缩在一个角落里，瑟瑟发抖，饥饿难耐。寓言对她充满了同情，于是把她带到自己家中。寓言用故事把真理装扮起来，使她感到温暖，然后又把她送出去。真理在穿上寓言故事的外衣之后，再一次到每一戶村民家敲门，都被热情地迎进他们的屋子里。他们邀请她和他们一起在桌子上吃饭，用他们的火炉
北京有个潘家园,rn就在东南三环边.rn新建的楼房如春笋,rn一拉溜儿的小区连成片.rn小区里住着一位高老汉,rn六十来岁退休在家享清闲.rn老伴小他三两岁,rn娘家单姓一个谭.
创业初期什么最重要？活下去！为了活下去，创业初期的联想曾经倒卖过电子表、旱冰鞋等。华为也是一样，什么赚钱做什么，据说甚至还卖过减肥药。 这样的例子不胜枚举。很多人被这些创业故事鼓舞，觉得自己也行，凭着一腔创业热血干了起来。结果一干发现，这种过了今天没明天的日子，真的是太难了。 难，确实很难。但创业的路是自己选的，再苦再累也要走完。有没有在创业之初就做好规划，然后一步步完善执行的呢？战略学派里重
民政部第十九工作组的蹲点调研,帮助阳曲梳理了基层民政工作中存在的问题,成为阳曲民政发展史上的一个里程碑,为阳曲民政注入新的发展动力.阳曲县委县政府认真贯彻落实党的十
运城市鑫磊混凝土搅拌有限公司是一家年产达30万立方商品混凝土的股份制企业,也是市老促会确定的带动老区人民脱贫致富奔小康的龙头企业.公司成立以来,在市老促会的具体指导
《字面意义的疆域———隐喻、一词多义以及概念理论》(The Extent of the Literal:Metaphor,Polysemy and Theories ofConcepts)是麦克米伦公司(Palgrave Macmillan)2003年
21世纪办什么样的教育,是每一个教育工作者,尤其是教育理论工作者都必须认真思考的问题.站在新世纪的门槛上看教育,我们认为,在林林总总的教育现象中,有一些值得思考的教育现