Mike Cormack
　　来自英国，独立撰稿人。在中国生活工作了近四年的时间，现居北京。有一名中国妻子，以及一名刚刚出生不久的女儿。虽然爱情婚姻无国界，但是在养育宝宝上，则与家人因文化背景不同而产生了不同的观念。
　　
　　就在我的妻子Shelley临盆之前，她的“娘家人”——她的父亲和姑姑就来我们家“小住”了。尽管这是个在中国人看来非常体贴的行为，但是我很坦白的说：“他们差点把我逼疯！”因为我认为：一个和谐的家庭是根本容纳不了一个西方人士和两个60多岁传统江苏人的生活习惯及育儿方式，因为两者之间的差距简直太大了。而那一段有些滑稽的生活经验让我对我在中国的家庭生活有了新的认识：第一，妻子原来一直在无怨无悔地接受我的“另类”习惯；第二，英国和中国的家庭结构与思维方式真是完全不同。
　　从Shelley的娘家人踏入我们的家门开始，他们的表现就出乎我的意料甚至让我有些不悦。因为在我看来，每对夫妇在分担家务活的过程中都会自然地找到平衡，学会一起配合，而妻子一直也认同我的观点。所以在我和Shelley的日常生活中，我的责任之一是做饭：做饭对我来说从来不是负担，因为我不仅会做饭，而且还超级喜欢做饭；除此之外，在做饭过程中我还喜欢尝试不同美食，不管是泰国菜，法国菜，意大利菜，还是墨西哥菜，都想去试着做。但是Shelley的娘家人从江苏到了以后，我的“厨房阵地”就被他们带来的成包成箱的食物“漫不经心地”占领了。当我试着向Shelley抱怨时，她说：“别那么紧张，他们只是想帮个忙而已。”后来我明白了原来在中国的家庭事务当中，一切决定都由家里最年长或辈分最高的成员掌权；可是在我的老家，这个权力通常属于房子的主人。所以我尽量“入乡随俗”的接受了妻子娘家的行为——但是我依旧觉得水池下存放一桶鳗鱼是个奇怪的景象。
　　类似的这样的小冲突在我们把女儿Jenny从医院带回来第一天就发生了，在我用篮子将我的女儿“提”回家，一进门，Shelley的姑姑马上就扑上来想要把篮子从我手里拿走。虽然我笑脸相迎但是我的手却紧抓着篮子，因为我觉得篮子里是我的女儿！其实，入乡随俗的我明白她只是想帮个忙，但是我却对她鲁莽而且强制的态度很不高兴，因为她的行为让我觉得我似乎带不好我的孩子。而我坚决不让她“抢”走女儿的做法也是想让她明白帮助别人和暗示对方无能之间有个轻微的不同，可惜姑姑似乎经常把两个搞混。
　　把宝宝从医院接回来的前几天大概是人一生中最紧张的时期——父母要明白宝宝需要些什么，同时还要和同伴树立新的工作安排和平衡。不过我是在一个非常大的家庭长大的，有将近二十个表兄弟姐妹，所以对自己照顾Jenny的能力相当自信。我打算让Shelley和我一起照顾Jenny，一起体验其中的喜怒哀乐。所以或许在Shelley娘家人的眼中，我并没有显得特别感谢或尊重他们，对此我也觉得不幸与遗憾。但是不得不说的是英国和中国的家庭关系是迥异的，所以让我和他们共处一室真的很难。
　　经历了与Shelley娘家人的小小“战役”，让我更加尊重我的妻子：她尊重我的生活习惯并且会很耐心的与我沟通，让我觉得我的行为并不是古怪，只是我与她的家人是文化差异、生活习惯的不同。要知道，一般人很少觉得自己的习惯对其他人来说是非常古怪或者陌生的，除非自己突然成了那个局外人。不过，因为Shelley娘家人的到来，我强烈的感觉到了我是个局外人，所以对于那段经历，我觉得很奇怪，但是我真心希望永远不要重温！不过，很高兴的是，和Shelley娘家人的初战，我算是战胜了我自己！