论文部分内容阅读
小时候,家住在离伦敦有60公里的小镇。那是一个很简单的小木屋,家里没有电视,也没有洗衣机。我最大的乐趣就是看书和逗我的猫咪们玩。家里很穷,妈妈礼拜天买回来的一块肉,就是我们一个礼拜的菜。然而我却觉得那时候的家是那么温暖,虽然我也常常想不明白,为什么我家的房子和我朋友们的那么不一样。爸爸是一个医生,他的诊所离家不远,所以他每天都会回来好几趟。妈妈总会等着他,为他准备饭菜,还有下午茶。
When he was a child, he lived in a town 60 kilometers from London. It was a very simple log cabin. There was no TV in the house and no washing machine. My biggest pleasure is reading books and playing with my cats. The family is very poor. The piece of meat that my mother bought back in Sunday is our week-long dish. However, I felt that the home was warm at that time, although I often wondered why my house was so different from my friends. Dad is a doctor. His clinic is not far from home, so he will return several times a day. Mom always waits for him, prepares meals for him, and afternoon tea.