论文部分内容阅读
强震来袭。4月20日8时02分,四川省雅安市芦山县发生7.0级地震,四川、重庆、湖南、陕西多地震感强烈。地震造成的巨大破坏,让电力、通信、交通、供水等关键基础设施严重损毁,芦山、宝兴、天权三县电网停电。抢救电网。尽管此前历次抗灾抢险中,国家电网公司已获得多方褒奖,但本次抗震过程,国家电网公司系统的动员能力、响应能力、行动能力、完成能力之强仍出乎很多人的想象。中国之声震区特派记者费磊在广播中说,国家电网抢修出乎意料的快,效果出乎意料的好。
Strong earthquake struck. At 08:02 on April 20, a magnitude 7.0 earthquake struck Lushan County, Ya’an City, Sichuan Province. There were many earthquakes in Sichuan, Chongqing, Hunan and Shaanxi. The tremendous damage caused by the earthquake caused serious damage to the key infrastructure such as electricity, communications, transportation and water supply. The power grids of the three Lushan, Baoxing and Tianquan powers were blackouts. Save the power grid. Although prior to the previous disaster relief, State Grid Corporation has won many awards, but this earthquake process, the State Grid Corporation of the mobilization, responsiveness, ability to act, the ability to complete still beyond the imagination of many people. China Radio Voice District Special correspondent Fei Lei said on the radio that the national grid repair unexpectedly fast, the effect was unexpectedly good.