论文部分内容阅读
综合系统的翻译研究目前需要一个科学的理论模型去串联起动态背景下翻译活动中会影响最终翻译质量的因素。翻译动态系统中的各种复杂的关联,以＂蝴蝶效应＂模式运行,即系统中某一个因素的波动往往会造成大相径庭的结果。
译文质量变量与“蝴蝶效应”
【摘 要】
：
综合系统的翻译研究目前需要一个科学的理论模型去串联起动态背景下翻译活动中会影响最终翻译质量的因素。翻译动态系统中的各种复杂的关联,以＂蝴蝶效应＂模式运行,即系统中某一
【机 构】
：
南京特殊教育职业技术学院外语系
【出 处】
：
长江大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2011年1期
其他文献
对点焊系统中的电源及微机控制的应用现状进行了介绍,并针对目前电阻焊机功率小、损耗大、功率因数低以及与微机接轨的难易程度进行比较,得出IGBT是点焊电源的首选器件.同时
检测血浆N末端前体脑钠肽(NT-proBNP)值来判断小儿脓毒症的病情及预后的临床意义。选取本院儿童重症监护病房(PICU)的37例住院病人,均诊断为脓毒症(Sepsis),并记录小儿危重症
目的观察盐酸贝那普利联合比索洛尔治疗高血压合并冠心病的临床疗效及对血脂、血管内皮功能及炎症的影响。方法选取82例高血压合并冠心病患者,按随机数表法分为观察组与对照
包装设计中"形"与"意"的结合,不仅能体现包装设计的功能,还对强化品牌在消费者心目中的印象具有非常重要的作用。完整的包装系统不仅可以展现企业的品牌战略,更可以实现设计
在近年世界级家居展会上,一个明显的特征是女性意识在家居潮流中占主导地位。这一动态反应了女性在家庭生活中的重大影响力,也是女权主义的重要体现。家居装饰采用大量的花卉
为探讨子宫肌瘤组织中硫酸基转移酶2A1(SULT2A1)、B淋巴细胞瘤-2基因(Bcl-2)蛋白的表达及意义。选取2017年1月至2018年9月保存的子宫肌瘤标本110例(子宫肌瘤组),同时选取正常
根据测量和观测的定子电流、电压和磁链,提出了一种永磁同步电动机无传感器控制方案.对两相定子电压和电流进行测量和离散处理,在静止坐标系中通过计算磁链及其导数来估计转
分析人表皮生长因子受体-2（Her-2）、钙粘附蛋白E（E-cadherin）和半乳糖苷酶-3（Galectin-3）与肠癌患者临床分期及淋巴转移的关系,为临床诊断及治疗提供参考。收集本院诊治的肠癌患者
分析精密机床直线伺服系统的摩擦力,掌握了从静止到加速直线伺服系统摩擦力变化的四个阶段.深入研究了摩擦力对直线伺服系统动态性能的影响,解释了摩擦力使直线伺服系统产生
以实际网络为研究背景,针对可靠性约束下的通讯网络费用优化问题,建立了实现费用最小的非线性数学模型.针对模型的特点,根据遗传算法在求解优化模型时的特性以及其在解决该类