君子与小人在有过失时的不同表现
　　
　　[原文]
　　子张曰：“士见危致命，见得思义，祭思敬，丧思哀，其可已矣。”
　　[释义]
　　子张说：“士遇见危险时能献出自己的生命，看见有利可得时能考虑是否符合义的要求，祭祀时能想到是否严肃恭敬，居丧的时候想到自己是否哀伤，这样就可以了。”
　　
　　[原文]
　　子夏日：“百工居肆以成其事，君子学以致其道。”
　　[释义]
　　子夏说：“各行各业的工匠住在作坊里来完成自己的工作，君子通过学习来把握道。”
　　
　　[原文]
　　子夏说：“小人之过也必文。”
　　[释义]
　　子夏说：“小人犯了过错一定会掩饰。”
　　
　　[原文]
　　子夏曰：“君子有三变：望之俨然，即之也温，听其言也厉。”
　　[释义]
　　子夏说：“君子有三变：远看他的样子庄严可怕，接近他又温和可亲，听他说话语言严厉不苟。”
　　
　　[原文]
　　子夏曰：“君子信而后劳其民；未信，则以为厉己也，信而后谏；来信，则以为谤己也。”
　　[释义]
　　子夏说：“君子必须取得信任之后才去役使百姓，否则百姓就会以为是在虐待他们。要先取得信任，然后才去规劝；否则，(君主)就会以为你在诽谤他。”
　　
　　[原文]
　　子夏曰：“大德不逾闲，小德出入可也。”
　　[释义]
　　子夏说：“大节上不能超越界限，小节上有些出入是可以的。”
　　
　　[原文]
　　子贡曰：“君子之过也，如日月之食焉。过也，人皆见之；更也，人皆仰之。”
　　[释义]
　　子贡说：“君子的过错好比日月蚀。他犯过错，人们都看得见；他改正过错，人们都仰望着他。”